Ordusuyla beraber Tivoli'yi işgal edip 10 görkemli yıl boyunca bizi köleleştirdi. | Open Subtitles | هو وجيشه احتلوا تيفولي لمدة عشر سنوات رائعه |
Bir saat önce de Schalburg Kıtası misilleme olarak Tivoli'yi bombaladı. | Open Subtitles | وفيلق شولبرق قصفت حدائق تيفولي |
Patolojik teslim olma zorunluluğundan yola çıkarak Tivoli'den olduğunu sanıyorum. | Open Subtitles | بسبب الدافع المرضي للاستسلام سأقول بأنك من "تيفولي" |
Tivoli'ye nasıl gidebilirim ? | Open Subtitles | انا بحاجة للإتجاهات إلي تيفولي |
İŞ KULÜBÜ GELENEKSEL YEMEĞİ Tivoli OTEL, 8:30 | Open Subtitles | "العشاء السنوي لنادي رجال الأعمال فندق تيفولي الساعة 8: |
Tüm Solstar ekibinin şu anda Tivoli Bahçelerinde fotoğraf randevuları var | Open Subtitles | حسناً، انّ كلّ طاقم "سولستار،" في حدائق "تيفولي" حالياً، لالتقاط صورة تذكارية. |
Doğuya yönelin, Tivoli Court'a doğru. | Open Subtitles | توجها شرقًا "نحو محكمة "تيفولي |
Tivoli'de doğum günü kutlamak için büyüdün mü? | Open Subtitles | (أنتي على الأرجح أصبحتي كبيرة على الاحتفال بعيد الميلاد في (تيفولي |
Hala Tivoli'de oynuyorken Lynn beni Beach Blanket Babylon oyununa götürdü. | Open Subtitles | (لين) شاهدني في إنتاج لمسرحية "بطانية شاطئ (بابيلون)" في الماضي عندما كان في حديقة (تيفولي). |
Evet eşyalarının bir kısmı Tivoli Manastırı'ndan geldi. | Open Subtitles | "أجل, كجزء الشحنة من الدير في "تيفولي |
Sen Tivoli'densin, değil mi? | Open Subtitles | أنت من تيفولي أليس كذلك؟ |
- Tivoli gezegenindensin değil mi? | Open Subtitles | أنت من تيفولي ,أليس كذلك؟ |
Tivoli yakınlarında dört gri kapısı olan bir benzin istasyonundayız ve her tarafta Maine tabelaları var. | Open Subtitles | (نحن في محطة بنزين بالقرب من (تيفولي رمادية ، أربعة أبواب ، لوحات أصلية |
Tivoli'de Vescovilerle çok sorun yaşıyor musun? | Open Subtitles | لديك متاعب كثيرة مع ( الفيسكوفيز ) في تيفولي |
İşte burası Tivoli. | Open Subtitles | (انها في المكان المكتوب فيه (تيفولي |
Küçüklüğünü hatırlıyorum, Tivoli'ye bayılırdın. | Open Subtitles | ...أتذكر عندما كنتي صغيرة (كنتي تحبين الذهاب إلى مدينة (تيفولي |
- Gezegen Tivoli. | Open Subtitles | - وهو من كوكب تيفولي. |
Tivoli Gardens'ta. | Open Subtitles | -نعم ، في حدائق (تيفولي ) |
Burayı biliyorum. Tivoli burası. | Open Subtitles | أعرف هذه (انها في (تيفولي |
Tivoli haritanın neresinde? | Open Subtitles | أين (تيفولي) في الخريطة ؟ |