| Dr. Temperance Brennan, Sid'le tanışın, dükkân sahibi. | Open Subtitles | أيتها الطبيبة تيمبرانس برينان, أعرفك على سيد, صاحب المحل |
| Asitsan savcı Levitt jüri danışmanı Joy Deaver, Dr. Temperance Brennan. | Open Subtitles | مساعد المدعي العام الإتحادي ليفيت مستشار هيئة المحلفين جوي ديفر الطبيبة تيمبرانس برينان |
| İkinci olarak, biraz hayatını yaşamanın vakti geldi Temperance, insanlarla biraz bağlan. | Open Subtitles | حان الوقت لكِ لكي تعيشي قليلاً تيمبرانس تواصلي مع الأشخاص الأخرين |
| Şerif Chris Scutter, Dr. Temperance Brennan. | Open Subtitles | الشريف كريس سكوتر الطبيبة تيمبرانس برينان |
| Dr. Temperance Brennan ve Angela Montenegro. | Open Subtitles | الطبيبة تيمبرانس برينان و أنجيلا مونتينجرو |
| Kitabın adı, "Kemikten Çıkan", yazar Dr. Temperance Brennan. | Open Subtitles | الكتاب بعنوان: السبب يكمن في العظم كتبته الطبيبة تيمبرانس برينان |
| Harry Tepper, Jeffersonian'dan Dr. Temperance Brennan'la tanış. | Open Subtitles | هاري تيبر, اعرفك بالطبيبة تيمبرانس برينان من معهد جيفرسونين |
| Çalıştım, Temperance! Benimle konuşmazdın! | Open Subtitles | لقد حاولت يا تيمبرانس لم تكوني تريدين التكلم معي |
| İyi sürüşler. Hank Lutrell, Dr. Temperance Brennan. | Open Subtitles | سيارة جميلة, هانك ليترو الدكتورة تيمبرانس برينان |
| Temperance Barrows denize baktı, bir köpeğin jambona baktığı gibi... | Open Subtitles | تيمبرانس بارو " تطل على البحر " مثل كلب ينظر إلى خنزير |
| Temperance için, Günler... 10 çocuğundan yedisi gibi geçti. | Open Subtitles | بالنسبة لـ " تيمبرانس " الأيام تمضي وكذلك 7 من أطفالها الـ 10 |
| Temperance çamaşır yıkıyordu... | Open Subtitles | تيمبرانس " كانت تقوم بالغسيل " يا إلهي هذا نسيج جميل |
| Adı Temperance Barrows'tu, ve kalbi duygularla doluydu. | Open Subtitles | " إسمها " تيمبرانس بارو وقلبها مثقل بالإحساس |
| Dr. Temperance Brennan, Jeffersonian Enstitüsü'nden. | Open Subtitles | الطبيبة تيمبرانس برينان من معهد جيفرسون |
| Çok etkileyiciydi, Temperance. | Open Subtitles | كان ذلك مؤثراً جداً يا تيمبرانس |
| Teşekkürler, Temperance. Bunu takdir ettim. | Open Subtitles | شكراً لكٍ يا تيمبرانس أقدر لكِ هذا |
| Bir çok yeteneğin var, Temperance. | Open Subtitles | لديك الكثير من القدرات يا تيمبرانس |
| Hey, Temperance Brennan. Ben de kitabınızı okuyordum | Open Subtitles | تيمبرانس برينان لقد كنت أقرأ كتابك |
| Gurur duydum, Temperance. | Open Subtitles | أنا فخور لأنك طلبت ذلك يا تيمبرانس |
| Artık bekâr olduğuma göre sence Denge gibi birisi benimle çıkar mıydı? | Open Subtitles | هل تعتقد وانا الان غير متزوج ان فتاة مثل (تيمبرانس) سوف تواعدنى؟ |
| Hayır. Tavsiyemi istiyorsun, kıçını kaldır, eve git ve Temperence'e gerçeği söyle. | Open Subtitles | كلا، أتريد نصيحتي، إذهب إلى المنزل وأخبر (تيمبرانس) بالحقيقة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 