"تيمبي" - Traduction Arabe en Turc

• Tempe

Kendisi şu an Tempe, Arizona'da masaj terapi lisansını alıyormuş.
وهو يعمل من أجل الحصول على شهادة في التدليك في تيمبي ، أريزونا

Evlat, yarasaları kurtarmak için mağara araştırmaya Tempe'nin dışında uzak bir konuma gidiyoruz.
يا فتى ، نحن ذاهبون إلى مكان بعيد خارج تيمبي أين ستكتشف المغاور للحفاظ عى الخفافيش

Tempe, birilerinin beni izlediğini biliyorum. - Elinde kanıt var mı?
تيمبي, أعلم أن هناك من يراقبني

- Ama bu işler böyle yürümez Tempe.
لكن الأمور لا تعالج هكذا تيمبي

17 Haziran 1983. Tempe, Arizona.
السابع عشر من حزيران عام 1983 " تيمبي ..

Tempe'deki ikinci adamımdı.
إنّه بالمرتبة الثانية من المفضلين عندي بـ"تيمبي".

Geri dönmeliydim, Tempe.
-كان عليّ أن أعود ، يا (تيمبي )! -لأجل (هايلي )

Baba, Tempe senin o adamı öldürdüğüne kesin emin.
أبي، (تيمبي) متأكّدة أنّكَ قتلتَ ذلك الرجل

Belki onlarla, başka zaman övünürsün, Tempe.
ربّما يمكنكِ التفاخر بهم في وقتٍ آخر يا (تيمبي)؟

Ben buyum, Tempe. Birkaç arama yapan adam.
هذا ما أنا عليه يا (تيمبي) أنا الرجل الذي يجري بعض الإتّصالات

Tempe'i gözetim altına aldıkları anda sistemin bir parçası olacak.
وفي اللحظة التي يُقبض فيها على (تيمبي)، ستصبح جزءا من النظام.

Keşke Tempe'in annesi de burada olsaydı ve onu koridorda yürürken izleseydi.
أتمنى فقط لو كانت والدة (تيمبي) هنا لتراها تسير في الممشى.

Bu günü Tempe ile tanıştığımdan beri bekliyorum. O zaman ondan sonra gidiyorum.
-كنتُ أنتظر هذا اليوم منذ أن قابلتُ (تيمبي ).

Tempe... Tempe'yi unut tamam mı?
.."تيمبي" إنسى أمر "تيمبي"، حسنا؟

Lisansı sayesinde, önceki gün Tempe Arizona'da yasaklı bazı kimyasallara erişerek - 200 galonluk metilen klorür ve yaklaşık 40 kiloluk da tetrodotoksin almış.
-الرخصة سمحت له أن يشتري عدة مواد كميائية محظورة، وهذا فعله في تيمبي أريزونا، قبل الأمس مائتي جالون من كلوريد الميثلين تسعون رطل من تيتريدوكسن،

Üzgünüm, Tempe, bir anda oldu. Şehir dışına çıkmam gerek.
أنا آسف يا (تيمبي)، طرأ هذا للتو، عليّ السفر خارج المدينة.

Tempe, beni bağışlayamayacağını biliyorum ama çok üzgünüm.
(تيمبي)، أعلم أنّكِ لا تستطيعين مسامحتي. لكنني آسف جدّاً.

Okumak için Tempe'ye gittim. Arizona'daki. Sonra tekrar Phoenix'e döndüm.
(ومن ثم ارتدتُ مدرسة في (تيمبي) في ولاية (أريزونا ومن ثم عدتُ إلى (فينيكس) في ولاية (أريزونا).

Tempe, korkarım ki bu senin kararın değil.
-أخشى أنّ هذا ليس قراركِ يا (تيمبي ).

Katılıyorum. Ben Max. Tempe'nin babasıyım.
أوافقك الرأي، أنا (ماكس)، والد (تيمبي).