"تيموثي بيكر" - Traduction Arabe en Turc

• TB

TB: Bu ortak bahçede, iki politünelimiz var, böylece yıl boyunca yetiştirebiliyoruz.
تيموثي بيكر: في حديقة الحي لدينا دفيئتان بلاستيكيتان لنزرع أطعمةً طوال السنة.

TB: Tarih dersinde çikolatanın tarihi hakkında konuşuyoruz ve böylece tüm bir konuyu işleyebiliyoruz.
تيموثي بيكر: أما حصص التاريخ فنتحدث فيها عن تاريخ الشوكولاتة كي نستطيع ربطه بأحد موضوعات التاريخ.

TB: Matematikte başarısız olduğunda, yaşam ömrün 10 yıl kısalmıyor.
تيموثي بيكر: إذا لم تحصل على امتياز في الرياضيات لن يقل عمرك 10 سنوات.

TB: Jamie okul yemeklerimizi gerçekten de kökten değiştirdi ve tüm çocukları da önemli derecede etkiledi ama özellikle de derinden etkiledi, hayatlarının geri kalanında onları unutmayacaklar.
تيموثي بيكر: أحدث جايمي تغييرًا جذريًا في وجباتنا المدرسية، وكان لذلك أثر كبير على كل الأطفال لكنه ترك في نفوس كثير منهم أثرًا عميقًا سيلازمهم ما بقي من حياتهم.

Erkek öğretmen: Aztekler, çikolatayla yemek yapıyorlardı -- TB: Bu, ilgi çekici çünkü düşündükleri gibi olmuyor, sahip olmadıkları tüm sütle beraber -- ve tadı çok ama çok farklı.
المُدرس: وكان شعب الآزتك يستخدم الشوكولاتة في الطهو... تيموثي بيكر: وهذا يجذب انتباههم لأنها لا تُصنع كما يظنون. لا تُصنع بالحليب الذي يشعرون بمذاقه معها، ومذاقها مختلف تمامًا.

(Çocuklar heyecanlı bir şekilde bağırıyor) TB: Charlton Manor bir devlet okulu.
(أطفال يصيحون بمرح) تيموثي بيكر: تشارلتون مانور هي مدرسة عامة.

(Kuşlar cıvıldıyor) TB: 12 ya da 13 yıl önce bu tür bir müfredatı uygulama konusunda isteksizlik vardı.
(تغريد طيور) تيموثي بيكر: منذ 12 أو 13 عامًا كان هناك تردد في إضافة ذلك المنهج الدراسي.