| Annen..senin için çalışmamı istedi ..bana ihtiyacın olduğu sürece | Open Subtitles | أمّكَ إستأجرتْني للعَمَل لَك حينما تَحتاجُني. |
| Bana ihtiyacın var. | Open Subtitles | تَحتاجُني وأنا أُريدُ إستعادتك. |
| Bana ihtiyacın yoksa... | Open Subtitles | مالم تَحتاجُني. |
| Bana ihtiyacınız olursa çağrı bırakın. | Open Subtitles | لذا فقط beep ني إذا تَحتاجُني. أوه، تحيات، كُلّ. |
| - Bana ihtiyacınız olursa diye buralarda olacağım. | Open Subtitles | أنا سَأَنتظرُ فقط في حالة تَحتاجُني. |
| Bu yüzden bana ihtiyacınız var. | Open Subtitles | لِهذا تَحتاجُني. |
| Sana sarılmama mı ihtiyacın var? Sana vurmama mı? | Open Subtitles | هَلْ تَحتاجُني لمُعَانَقَتك؟ |
| İhtiyacın olursa ben buralardayım. | Open Subtitles | سأكون هنا إذا تَحتاجُني. |
| Ben de, belki ihtiyacın olabilir diye buralarda takılacağım. | Open Subtitles | سَأَنتظرُ في حالة تَحتاجُني. |
| - İhtiyacın olunca beni ara. - Ne konuda yardım edeceksin? | Open Subtitles | - نداء حينما تَحتاجُني. |
| - Bana ihtiyacın var. | Open Subtitles | أنتَ تَحتاجُني |
| İhtiyacınız olduğunda çağırın. | Open Subtitles | إدعُني إذا تَحتاجُني. |
| İhtiyacınız olursa beni arayın. | Open Subtitles | إدعُني إذا تَحتاجُني. |
| Bana ihtiyacınız olursa çağırırsınız. | Open Subtitles | إدعُني إذا تَحتاجُني. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 