Yaşamın ve ölümün sırrını çaldınız ve kalkmış burada koca memeli bir kız öğrenciyle oynaşıyorsunuz. | Open Subtitles | تَسْرقُ سِرَّ الحياة والموت،. وانت هنا ايضا تحاول التواصل مع شركات تعلوك |
Ateşkesi ihlal ettiniz. Belki de altınları çaldınız. | Open Subtitles | كَسرتَ وقف إطلاق النارَ، وأعتقد أنك تَسْرقُ الذهبَ. |
Doğum kontrol jeli çalıyorsunuz, sokakta insanları itip kakıyorsunuz. | Open Subtitles | تَسْرقُ هلاماً قاتل الحيوانات المنويةَ. تَضْربُ الناسَ على الشارعِ. |
Taksisini çalıyorsunuz. Onun geçim kaynağı. | Open Subtitles | أنت تَسْرقُ سيارةَ ألاجرة الخاصة به هي كل ما يملك |
Tarifleri, şeker kaplı krallığını korumak için mi çalıyordun? | Open Subtitles | تَسْرقُ الوَصْفاتَ لحِماية مملكتِكَ الملبّسة بالسكرِ؟ |
CSI olmadan önce araba mı çalıyordun? | Open Subtitles | تَسْرقُ السياراتَ أمامك أصبحَ a سي إس آي؟ |
İş yerimden bir kadını evinin kadını yapmak için... çalmanı istemem. | Open Subtitles | في المرة القادمة التي سأتورط بها مع إمرأة، سَيَكُونُ للإِسْتِقْرار حَسناً، أنا لا أُريدَك أن تَسْرقُ واحدة من النِساءِ في مكان عملي |
Ateşkesi ihlal ettiniz. Belki de altınları çaldınız. | Open Subtitles | كَسرتَ وقف إطلاق النارَ، وأعتقد أنك تَسْرقُ الذهبَ. |
Kim bunu çaldıysa, sadece bir palyaço çalmadınız, siz Point Place'in bir parçasını çaldınız. | Open Subtitles | مَنْ سَرقَ هذا، أنت لَمْ فقط تَسْرقُ a مهرّج، سَرقتَ a قطعة صَغيرة مِنْ مكانِ النقطةِ. |
Çünkü bu çocukların yaratıcılığını ve arzularını çalıyorsunuz. | Open Subtitles | ' يَجْعلُك تَسْرقُ هؤلاء الأطفالِ إبداعِهم وعاطفتهم. |
Sizde çalıyorsunuz di mi? | Open Subtitles | تَسْرقُ أيضاً؟ |
Ondan ne çalıyordun? | Open Subtitles | هَلْ كُنْتَ تَسْرقُ منه؟ |
Sen yiyecekleri mi çalıyordun? | Open Subtitles | أنت... أنت تَسْرقُ غذاءَ. |
Homer, arabayı çalmanı istiyorum. | Open Subtitles | (هومر)، أنا أَصرُّ أن تَسْرقُ تلك السيارةِ. |