"تَعْني بأنّه" - Traduction Arabe en Turc

    • demek
        
    • Yani
        
    Tony'yi öldürtmek için para ödedi de ne demek? Open Subtitles الذي تَعْني بأنّه دَفعَ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ توني قَتلَ؟
    Yani bizim iyi, ayk, güvenilir... nazik, altn kalpli, herkesin dostu Barney gibi mi demek istediniz? Open Subtitles تَعْني بأنّه كَانَ الموثوق الصاحي لجيد... اي نوع من الاسئله هذا
    Ne demek eve gitti? Open Subtitles ماذا تَعْني بأنّه ذَهِب إلى البيتُ؟
    Bekle, o bizim prensimiz mi demek istiyorsun? Open Subtitles الإنتظار، تَعْني بأنّه هَلْ أميرنا؟
    Yani böyle silahsız insanları öldürmek için mi eğitildi? Open Subtitles تَعْني بأنّه مُتَدَرّبُ لقَتْل الناس الغير مسلّحون كهؤلاء؟
    Ne demek yarın çıkar? Open Subtitles ماذا تَعْني بأنّه سَيصْبَحُ خارجا غداً؟
    - Ne demek orada değildi? Open Subtitles - ماذا تَعْني بأنّه كَانَ لا هناك؟
    Burada değil ne demek? Open Subtitles ماذا تَعْني بأنّه لا هنا؟
    YAKLAŞMAYIN Sen... demek istediğin o... Open Subtitles أنت، تَعْني بأنّه...
    - Ne demek Danny değil? Open Subtitles - ماذا تَعْني بأنّه لا داني؟
    Yani sana hiç söylemedi mi? Open Subtitles تَعْني بأنّه لم يقل لك ذلك من قبل ؟
    Yani buraya çöreklenmiş pusuda bekliyor öyle mi? Open Subtitles تَعْني بأنّه يَتقرفصُ هنا؟ هو a فرضية عادلة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus