| Neden eve gitmek istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تُريدُ الذِهاب إلى البيت؟ |
| neden londra ya gitmek istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تُريدُ الذِهاب إلى لندن؟ |
| North Eastern Sigortaları'na öğle yemeğine gitmek ister misin? | Open Subtitles | تُريدُ الذِهاب للتَغدّي في الحياةِ الشمالية الشرقيةِ lnsurance؟ |
| Eve gitmek ister misin? | Open Subtitles | تُريدُ الذِهاب إلى البيت؟ |
| O biraz yaşlı gibi olabilir ama seni gitmek istediğin yere götürebilir. | Open Subtitles | َرُبَّمَا يَكُون عِنْدَها بضعة أميال ، لَكنَّها تَحْصلُ عليك حيث تُريدُ الذِهاب. |
| Myrtle Plajı'na gitmek istiyor musun, istemiyor musun? | Open Subtitles | يا، تُريدُ الذِهاب إلى شاطئِ ميرتل أَو لَيسَ؟ |
| Önce nereye gitmek istersin? | Open Subtitles | أين تُريدُ الذِهاب أولاً؟ |
| Harvard'a gitmek istemiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تُريدُ الذِهاب إلى هارفارد، أليس كذلك؟ |
| Tatlım,sana kendimi sundum ama eve gitmek istiyorsun.Kesin bir terslik var. | Open Subtitles | عزيزي, أنا فقط ... أنا فقط عَرضتُ نفسي إليك وأنت تُريدُ الذِهاب إلى البيت, هُنالِكَ خطبٌ ما |
| - Şimdi nereye gitmek istiyorsun? | Open Subtitles | - لذا أين تُريدُ الذِهاب الآن؟ |
| - Paris'e gitmek ister misin? | Open Subtitles | تُريدُ الذِهاب إلى باريس؟ |
| Tuvalete gitmek ister misin? | Open Subtitles | - هَلْ تُريدُ الذِهاب إلى المرحاض؟ |
| Sadece gitmek istediğin yere. | Open Subtitles | فقط حيث تُريدُ الذِهاب |
| Ofise gitmek istiyor musun? | Open Subtitles | تُريدُ الذِهاب إلى المكتبَ الآن؟ |
| Çünkü sen buradan gitmek istemiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | لأنك لا تُريدُ الذِهاب أليس كذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 