"تُلقي" - Traduction Arabe en Turc

• atma

O kutuyu bana atarsan yakalarım... ama sadece bana bunu atma riskini... önceden hesapladığım için.
تُلقي بتلك العلبة إلىّ وسوف ألتقطها لكن هذا فقط لإني أقوم بحساب الخطر بأن هُناك شخصاً ما يُمكنه أن يُلقي بها نحوي مُسبقاً

atma giysilerimi camdan ! Defol git...
-لا تُلقي بثيابي خارج النافذة!

Corvette'e atma.
وأن تُلقي بي في الحراقة

atma giysilerimi dışarı !
لا تُلقي بثيابي في الشارع!

- Suçu benim üstüme atma.
-فلا تُلقي باللوم عليّ

Onun eşyalarını dışarıya atma.
لا تُلقي بأغراضها للخارج!

- Suçu benim üzerime atma sakın.
-لا تُلقي باللائمةِ عليّ .