"تُمنع" - Traduction Arabe en Turc

• yasak

Ne yazık ki birçok ülkede insanların oy vermelerinin yasak olduğunu biliyoruz çünkü diğer ülkelerde seçmen baskısı var, tıpkı burada, Amerika Birleşik Devletleri'nde olduğu gibi.
ولسوء الحظ، نعلم أن الناس تُمنع عن الانتخاب في كثيرٍ من الدول، إذ لدينا قمع الناخبين في دولٍ أخرى، كما نفعل هنا، في الولايات المتحدة الأمريكية.

Canım, şu andan itibaren sana tatlı ve yağlı şeyler yasak.
عزيزي ، من الآن فصاعدا ، كل الأشياء الحلوة والزيتية يجب أن تُمنع

Kuralları biliyorsunuz. Yetişkin gözetimi olmadan havai fişek yasak.
تعرفون القوانين يا رفاق، تُمنع الألعاب النارية بدون إشراف البالغين

Tekrar söylüyorum, Gizli Bilgi Usulü Kanunu gereği bu soruyu cevaplamam yasak.
مجدداًً، تُمنع علي الاجابة وفقاًًً -قانون تدابير المعلومات السرية

Bunun için kağıt ve kalem yasak.
لهذا السبب تُمنع الأقلام والأوراق