| Madem o kadar zekisin, nasıl açıklayacaksın? | Open Subtitles | هوه؟ أنت هَلْ ذكي جداً؟ كَيفَ تُوضّحُ ذلك؟ |
| Altın zincirinin olay yerinde bulunmasını nasıl açıklayacaksın? | Open Subtitles | هكذا تُوضّحُ ذهبَكَ chainbeing في مشهدِ الجريمةَ، ال؟ |
| Üstünden şunun çıkmasını nasıl açıklayacaksın? | Open Subtitles | الموافقة، هكذا تُوضّحُ إمتلاككَ هذا؟ |
| Şu şeyin üstündeki kanın ona ait çıkmasını nasıl açıklayacaksınız? | Open Subtitles | ثمّ هكذا تُوضّحُ دمَّها على هذه الإنشودةِ الصَغيرةِ؟ |
| Peki annesinin gördüklerini nasıl açıklayacaksınız ? | Open Subtitles | كَيفَ تُوضّحُ الذي منشارَ أمِّها؟ |
| Bunu nasıl açıklayacaksınız Bay Thomas? | Open Subtitles | هكذا تُوضّحُ ذلك، السّيد توماس؟ |
| Peki benim gördüklerimi nasıl açıklıyorsunuz ? | Open Subtitles | ثمّ كَيفَ تُوضّحُ ما أَنْشرُ؟ |
| Komiser, ölüm sebebini nasıl açıklıyorsunuz? | Open Subtitles | Hmm. - قائد، هكذا تُوضّحُ سبب الموتِ؟ |
| Kurotsuchi olayını nasıl açıklayacaksın peki? | Open Subtitles | كَيفَ تُوضّحُ حالةَ كروسكي؟ |
| - İzleri nasıl açıklayacaksınız. | Open Subtitles | ثمّ كَيفَ تُوضّحُ العلاماتَ؟ |
| O zaman bu fotoğrafı nasıl açıklayacaksınız? | Open Subtitles | ثمّ... كَيْفَ تُوضّحُ هذه الصورةِ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 