"ثائرة" - Traduction Arabe en Turc

• asi
• vahşiydin
• devrimciyim

Sonra da asi olmaktan yorulunca doğruca evine döndün.
و عندما مللت من كونك ثائرة عدت للمنزل فحسب

Üçte bana asi gibi bağır.
اعطنى صيحة ثائرة بعد 3 ثلاثة, إثنان, واحد!

O benim asi ve başarısız olduğumu düşünürdü.
ظن بأنني ثائرة و خاسرة

Aslında, çok vahşiydin.
حسناً، لقد كنتِ ثائرة حقاً

Şey, biraz vahşiydin.
) لقد كنتِ ثائرة قليلاً

Ben doğuştan devrimciyim ve bu sebeptendir ki istilalara karşı direnme ve isyan etme hakkını kendimde görüyorum.
أنا ثائرة بالفطرة وإنطلاقاً من هذا الأساس... أمتلك الحقّ للتمرّد ومقاومة الغزو...

Ben doğuştan devrimciyim ve bu yüzden işgale karşı isyan edip direnme hakkım var güç kullanımı dahil her yolla!
أنا ثائرة بالفطرة وإنطلاقاً من هذا الأساس... أمتلك الحقّ للتمرّد ومقاومة الغزو... بإستخدام كافّة الوسائل، ومن ضمنها القوة.

Eğer ulusal yarışmaya katılmak, Vocal Adrenaline'ni yenmek istiyorsak küçük bir asi kuvvetten, dev gibi bir ses duvarına yükselmeliyiz.
وان أردنا ان نذهب للمنافسات الوطنية (إن أردنا ان نهزم (الادرينالين الصوتي يجب أن ننتقل من قوة ثائرة صغيرة

Meryem cesur, küçük bir kasaba kızı biraz asi, dokuz aylık hamileyken eşeğe binerdi.
...مريم) هي الافضل) شجاعة، من قرية صغيرة ثائرة قليلاً، امتطت حماراً لتسعة اشهر وهي حامل