| Kampüste bu yıl atlayan üçüncü kişi. | Open Subtitles | ثالث شخص ينتحر قفزًا داخل الحرم الجامعي هذا العام |
| Telefonumu çalan üçüncü kişi bu, teşekkür ederim. | Open Subtitles | انه ثالث شخص يسرق هاتفي, شكراً |
| Birlikte olduğum üçüncü kişi. | Open Subtitles | حسناً, إنه ثالث شخص أكون برفقته. |
| Bugün beni hafife alan üçüncü kişisin. | Open Subtitles | هذا يجعلكَ ثالث شخص يقلل من تقديري اليوم. |
| Kaderle ilgili bana bir şeyler söyleyen bu haftaki üçüncü kişisin. | Open Subtitles | انتي ثالث شخص يذكر لي في هذا الاسبوع امر المصير |
| Bu ayki üçüncü kişi. | Open Subtitles | أنه ثالث شخص يرسب هذا الشهر |
| Fotoğraftaki üçüncü kişi Tanaz ise hem George, hem de Yuri ile yakın bağlantılı demektir. | Open Subtitles | إذا كانت (تنّاز) هي ثالث شخص في الصورة وهي على صلة بـ(جورج) و(يوري) |
| Bugün, bunu bana veren üçüncü kişisin. | Open Subtitles | أنت ثالث شخص يعطيني هذا اليوم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 