- Emma zaten seninle hiçbir şey yapmak istemediğini çok açıkça belirtti, ve Thayer onun için harekete geçmiş görünüyor. | Open Subtitles | إيما بالفعل جعلت كل شيئ واضح انها لا تريد ان تفعل شيئ معك و ثاير يبدو انه بدا في الدخول |
Çünkü 15 güne kadar kurtçuklar görülür olmuyor, tıpkı Thayer'ın dediği gibi. | Open Subtitles | ليس هناك شرنقة ظاهرة لـ 15 " يوماً كما يؤكد " ثاير |
- Ben, Thayer, sen onu hapise gönderen kim varsa. | Open Subtitles | انا , ثاير , و انتي و اي شخص وضعه في السجن |
- Evet, Thayer hakkında olan şu şey, o çok iyi bir çocuk, ama keza bu omuzunda büyük bir yük. | Open Subtitles | نعم ,هذا الشيئ عن ثاير , انه شخص جيد لكن لديه ايضا المسؤلية الكبري علي كتفيه |
Thayer, Tony onu durdurur musunuz? | Open Subtitles | أن تترك هذه الوسيمه القاعه ثاير , تونى |
Savunma bilir kişi olarak Mark Thayer'ı mahkemeye çağırdı. | Open Subtitles | - الدفاع طلب عالم الحشرات " مارك ثاير " كشاهد خبير |
Bu Thayer'ın tezini çürütür ve Breckman'ın cinayet günü Vegas'ta olduğunu gösterir. | Open Subtitles | هذا يوقف شهادة " ثاير " ويضع " بريكمان " في فيغاس " وقت الجريمة " |
Ben sana Thayer'la yattığımı söylemedim, çünkü ben Thayer'la yatmadım. | Open Subtitles | انا لم اخبركِ اني نمت مع " ثاير " لأني لم انم مع " ثاير " |
O belki babamız olabilir Thayer ama eğer yanlış bir şey yaptıysa, bunu bilmemiz gerek. | Open Subtitles | ربما هو والدنا " ثاير " لكن اذا كان قد فعل اي شيء خطأ علينا ان نعلم هذا |
- Onları Rebecca, Sutton Mercer ve Thayer ile karşılaştır. | Open Subtitles | "أعيدي التدقيق فيهم مع "ريبيكا" و "ساتن" و "ثاير |
- Thayer her zaman benim yanımda. | Open Subtitles | ثاير" كان دائماً هنا من أجلي , و أنا أثق به" |
- Bak, Thayer lisede bile değil. | Open Subtitles | أنظر , "ثاير" ليس في المدرسة الثانوية بعد الآن |
Çünkü, muhtemelen Thayer'ın ayrılması senin için epey zor olmuştur. | Open Subtitles | لأنني أعرف أنكي علي الأرجح " تمُرين بأمور رحيل " ثاير |
Neden Thayer gibi biri varken, Ethan gibi kalbini kırmış birini ders çalıştırmak için zamanını harcıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تضيعين وقتك في المذاكرة ل " إيثان " , الشخص الذي " كسر قلبك , عندما يكون لديك شخص مثل " ثاير |
Thayer, ile işler epey kötü gitti ha? | Open Subtitles | لذا , الأمور ليست علي ما يرام مع " ثاير " , صحيح ؟ |
- Ben artık gerçekten Thayer'la birlikteyim. - Bunu gerçekten biliyorum. | Open Subtitles | أنا حقاً مع " ثاير " الآن - أنا حقاً أعرف - |
Sen Thayer için hislerinden şüphe duymayı bırakasın diye mi? | Open Subtitles | حتى تستطيعين للحظة واحدة أن تتوقفِ عن التفكير في مشاعركِ تجاه " ثاير " ؟ |
Bak, Thayer, o bana doğru olduğunu söyledi. | Open Subtitles | انظر , " ثاير " , لقد أخبرني أنني على حق |
Tamam, dinle, eğer yanılıyorsam sen bana söyle, ama bence Thayer'ı seçerek hata yaptığını biliyorsun. | Open Subtitles | حسناً , اصغِ اخبريني الآن إذا كنت مخطئاً لكن اعتقد أنكِ تعرفين أنكِ " إرتكبتِ خطأ لإختيار " ثاير |
Hawkins ve Thayer'i buraya getirmemizi kendisi istedi. | Open Subtitles | أرادنا أن نجلب هوكنز و ثاير هنا. |