"ثبات" - Traduction Arabe en Turc

• sabit
• denge
• metaneti
• emin adımlarla

- Yani benim sabit Durum Teorisine karşı çıkmam ... - Babam bir pamuk fabrikası işletiyordu.
أذا فكرتي لمهاجمت نظرية حالة ثبات أبي يدير مصنع قطن

Sevindirici olan, sabit olması. Diğer Kopyacılar ona hammadde getirecek ve bunlar yenilerinin yapımında kullanılacak.
و الأنباء السارة وهي من المُحتمل أن ثبات قد يجلب مُكرر آخر

Efendim, üç kez yanıp sabit kalınca yayındasınız demektir.
تذكّر يا سيدي، ثلاث ومضات ثم ثبات الأحمر يعني أنك على الهواء.

Gelişmiş duygusal denge gösteren deneklerin daha uzun süre dayandığı gözlemlendi.
مقاومة أطول , تمت ملاحظتها فى أقراد أظهروا ثبات عاطفي متطور

İngiliz metaneti için örnek olacaktı.
وصفتك بأنّك مثالٌ عن ثبات البريطانيّ

Gördün mü tatlım, yavaş ama emin adımlarla yumuşak kulaklı hız manyaklarına yetiştik.
هل رأيتي يا حلوتي مشينا بهدوء و ثبات ـ ـ ـ و نحن بالفعل لحقنا بهاؤلاء لينين الأذن المتسرعين المهوسين

sabit ve büyümüş göz bebeğini beyin ölümü olmadan ortaya çıkarabilir.
قد يسبب ثبات واتساع الحدقتين لكن بدون موت الدماغ

MR'a girdiğinizde en önemli şey tamamen sabit durmaktır.
أهم شيء في أية أشعة بالرنين المغناطيسي هو البقاء في ثبات تام

Durmadan kımıldamamak için anormal şekilde sabit durmak güven izlenimi vermek için göz temasını sürdürmekten.
تحافظين على ثبات جسدك بطريقة غير طبيعية تجنّباً للإرتجاف، وتنظرين إلى عينيّ لتعطيني إيحاءاً بالثقة.

Bu sabit eksikliğinde kesin bir sabit var. Ve onu kabullendiğinde canlandırıcı oluyor.
هناك ثبات مؤكَّد في نقص الثوابت، وحالما تتقبّله، ستشعر بالانتعاش.

Bunun yanı sıra başka ilginç bir gerçek şu ki istatistik olarak sizin eğitiminizin etkisini sabit tutacak olursak görürüz ki sizin bölgenizdeki diğer herkesin eğitim düzeyi yine sizin kazancınızı etkileyecektir.
وإحدى الحقائق المثيرة للاهتمام أيضاً هي أننا نجد عندما نبقى في حالة ثبات ، إحصائياً فإن الأثر لمستوى تعليمك وتعليم كل الآخرين في منطقتك الحضرية الكبرى سيؤثر على مستوى أجرك.

Son 30 yılımızı, sabit veya düşen ücretler, eriyip yok olan emekli aylıkları ve roket gibi artan barınma, sağlık ve eğitim ücretleriyle boğuşarak geçirdik.
قضينا الثلاثة عقود الأخيرة ونحن نتناول موضوع ثبات وتدني الأجور وموضوع اختفاء معاشات التقاعد وتلك التكاليف الخيالية للسكن والصحة والتعليم.

Sekiz kablo bu kamerayı sabit tutuyor.
ثمانية أسلاك تحافظ على ثبات الكاميرا.

Evren sabit durum evrenidir
الكون هو حالة ثبات كوني

- sabit Durum çok çekici, değil mi? - Kes!
أنه شي جذاب,حالة ثبات ,صح ؟

- Hoyle'un sabit Durumu?
هويل حالة ثبات ؟

Boynunu sabit tutup sırt üstü çevirelim.
حافظوا على ثبات الرأس واقلبوه

Şunu yapmayı bırak tamam mı? Tamam, şimdi kolunu sabit tut.
حافظى على ثبات ذراعيكِ

Ancak ağır yelkenleri nedeni ile kanolara ekstra bir denge gerekliydi.
و لكن مع الرحلات القاسية, يحتاج الكانو إلي ثبات أكثر

Yani aynı denge sekansına sahiplerse bu mümkün ve sen de bana kendininkini verdin.
إن كان لديها تسلسل ثبات متطابق في كلا الجانبين ...و .أنت أعلمتني تسلسل ثباتك