"ثقْ" - Traduction Arabe en Turc

• Güven
• İnan

Güven bana. Açlıktan önce bir kurşun öldürecek.
ثقْ بي، رصاصة ستقتلك قبلما يقتلك الجوع بوقتٍ طويل.

Çıkış noktası ne olursa olsun bu işi düzelteceğim. Bana Güven.
بغضّ النظر عن المصدر، فسأصلح هذا، ثقْ بي.

Bana Güven.
ثقْ بي , سنعود من أجلهم بعد ذلك

- Sadece seni aşağı indirebileceğimize inan.
ثقْ أنّ بإمكاننا إمساكك عند نزولك فحسب.

O kadını taşıyamayız. İnan bana. Willoughby'nin bu geceyi atlatmasını istiyor musun?
ثقْ بي لو أردتَ أن تحيا (وولبي) حتى الصباح ؟

Güven bana benim de başıma geldi.
ولكن ، ثقْ بي لقد كنت مكانك مرةً

O hâlde bana Güven.
حسناً، إذاً ثقْ بي.

Dediğim gibi, Güven bize.
كما أقول ، ثقْ بنا.

Sürece Güven.
ثقْ بطريقة سير العمليّة.

Lütfen, bana Güven.
لذا أرجوك ثقْ بي.

Sadece bana Güven ve izle.
فقط ثقْ بيّ واتبعني.

Güven bana.
ثقْ بى ..

Güven bana.
ثقْ بي.

Güven bana!
ثقْ بي!

Bana inan.
ثقْ بكلمتي حيال ذلك.

İnan bana öyle olursun Aaron.
ثقْ بي يا (آرون) ستكون بأمانٍ أكثر

İnan bana.
ثقْ بى