üç arkadaş, beraber sakız çiğniyorlar, huh? | Open Subtitles | ثلاثة أصدقاء يجلسون مع بعض ويمضغون العلكه |
Bir evde üç arkadaş ve ortak bir yaşam. | Open Subtitles | ثلاثة أصدقاء , منزل واحد وحياة واحدة أساسية |
Bruno'nun üç arkadaşı. Onlar Bruno'nun arkadaşları. | Open Subtitles | ثلاثة أصدقاء لبرونو جميعنا أصدقاء لبرونو |
Üç arkadaşım olmuştu. Evet, bir yılda tamı tamına üç arkadaş. | Open Subtitles | وبالرغم مما قيل,فقد تعرفت على ثلاثة أصدقاء أجل, ثلاثة أصدقاء دفعة واحدة في عام واحد |
Belki senin de üç arkadaşın vardır, gelmek istersiniz, size bağlı. | Open Subtitles | ممتع ربما لديكِ ثلاثة أصدقاء يودون المجئ |
Menajerim e-posta atmış, Three Buddies'e seçilmemişim. | Open Subtitles | وكيلي أرسل بريد إلكتروني ليخبرني "بعدم حصولي على دور لـ " ثلاثة أصدقاء. |
Bazılarında ise, üç arkadaş ve bir yabancı vardı. | TED | في حالات أخرى ، ثلاثة أصدقاء وشخص غريب . |
- Asla. üç arkadaş. | Open Subtitles | - لا تحاولي , فقط ثلاثة أصدقاء |
Asla unutmayacağım üç arkadaş. | Open Subtitles | ثلاثة أصدقاء لن أنساهم قط. |
En iyi üç arkadaş... | Open Subtitles | "ثلاثة أصدقاء مقرّبين..." |
Şehirde, etrafta sürten suça yönelik üç arkadaşı var. | Open Subtitles | لديه ثلاثة أصدقاء من أصحاب الجنايات منتشرين حول المدينة |
Bugün üç arkadaşı ile kumsala gitmiş. | Open Subtitles | ذهب اليوم إلى الشاطئ مع ثلاثة أصدقاء |
Anita'nın üç arkadaşı daha ortaya çıktı, bildiğimiz kişiye ilave olarak. | Open Subtitles | (هؤلاء ثلاثة أصدقاء آخرين لـ(أنيتا إضافةً لمن نعرف بشأنه مسبقًا |
Üç arkadaşım var. Zararsız ve eğlencelidiriz. | Open Subtitles | لدي ثلاثة أصدقاء ونحن غير مؤذيين |
İlk yılımda Üç arkadaşım kendilerini öldürdü. | Open Subtitles | كان لدي ثلاثة أصدقاء قتلوا أنفسهم هناك |
"Bu, üç arkadaşın gerçek öyküsüdür." | Open Subtitles | هذه قصة حقيقية حول ثلاثة أصدقاء |
Three Buddies hakkında görüşmek istemediyseniz ne konuşmak istiyorsunuz? | Open Subtitles | حسناً إذا لم تكن لك الرغبة في مقابلتي "حول " ثلاثة أصدقاء لماذا نجري هذا الحديث ؟ |
- Three Buddies için şansını deneyecek misin? | Open Subtitles | هل أنت ذاهب إلى " ثلاثة أصدقاء " ؟ |
Three Buddies'i ele alalım. | Open Subtitles | "على سبيل المثال " ثلاثة أصدقاء |