| Hafta sonları günde üç kez. | Open Subtitles | و ثلاثة مرات في اليوم الواحد بعطل الأسبوع |
| Haftada üç kez banyo yapıp, asla kahvaltı etmeyeceğim. | Open Subtitles | أستحم ثلاثة مرات في الأسبوع ولا أتناول الإفطار أبدا |
| Yolda üç kez tuvalete gitti. Geldikten sonra bir kere daha gitti. | Open Subtitles | إضطرت للذهاب إلى الحمّام ثلاثة مرات في طريقنا إلى هنا ومرة واحدة عندما وصلنا هنا |
| Son üç günde, üç kere kaçınılmaz ölümden yakamı kurtardım. | Open Subtitles | لقد نجوت من الموت المفاجئ ثلاثة مرات في الأيام الأخيرة الثلاثة الماضية |
| Son üç günde, üç kere kaçınılmaz ölümden yakamı kurtardım. | Open Subtitles | لقد نجوت من الموت المفاجئ ثلاثة مرات في الأيام الأخيرة الثلاثة الماضية |
| Ve geceleyin üç defa uyanıp bir kadehe işemek zorunda kalabilirdi. | Open Subtitles | أولاده قد يكونون فاجرين وهو يستيقظ ثلاثة مرات في الليل ليتبول في أناء نبيذ |
| Evet. Haftada iki üç defa. | Open Subtitles | اجل , اذهب ساعتين ثلاثة مرات في الاسبوع |
| Yeni polis onu bir haftada üç kez tutukladı. | Open Subtitles | رقيب الشرطة الجديد اعتقله ثلاثة مرات في اسبوع واحد. |
| Evet, hazzın doruklarında belki iki üç kez, bilmiyorum. | Open Subtitles | بلى, ربما, تقريباً, مرتان أو ثلاثة مرات في وهيج العاطفة, لا أعلم |
| Hatta son iki günde üç kez. | Open Subtitles | بالواقع، ركبتُ ثلاثة مرات في آخر يومين. |
| Haftada iki ya da üç kez... buraya geliyorsun. | Open Subtitles | تأتي لرؤيتي... مرتين أو ثلاثة مرات في الأسبوع. |
| Barbas bize geçmişte üç kez öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | لقد حاول (بارباس) أن يقتلنا ثلاثة مرات في الماضي |
| Haftada üç kez gideceksin. | Open Subtitles | .. ثلاثة مرات في الأسبوع |
| Frost önceki hafta üç kez Haffner'ı aramış. | Open Subtitles | أتصل به (فورست) ثلاثة مرات (في هذا الاسبوع قبل أن يتم طعن (باركمان |
| Ama bu da yılda üç kere oluyor, yani bir parça hareket için düz duvara tırmanıyorum. | Open Subtitles | ولكن ذلك يعني أيضاً أنني ثلاثة مرات في السنة أقوم بتسلق الجدران للبحث عن بعض الإثارة |
| Ama bu da yıIda üç kere oluyor, yani bir parça hareket için düz duvara tırmanıyorum. | Open Subtitles | ولكن ذلك يعني أيضاً أنني ثلاثة مرات في السنة أقوم بتسلق الجدران للبحث عن بعض الإثارة |
| Boston'a son iki hafta içinde üç kere gittin. | Open Subtitles | لقد سافرت إلى بوسطن ثلاثة مرات في أخر أسبوعين |