"ثلاثة مليارات" - Traduction Arabe en Turc

• üç milyar

Geçen yıl Amerikalılar tebrik kartlarına üç milyar dolardan fazla para harcadı.
السنة الماضية، اشترى الأمريكيون ما يقرب قيمته ثلاثة مليارات دولار بطاقات معايدة.

Ve böyle düşünüyorum çünkü bugün dünyada üç milyar insan önümüzdeki 20 yıl içinde yeni bir eve ihtiyaç duyacak.
وأشعر بهذا لأن ثلاثة مليارات من الناس في العالم اليوم، وخلال العشرين سنة القادمة، سوف يحتاجون إلى بيت جديد.

Yaklaşık üç milyar yıl önce, çok hücrelilik evrim geçirdi.
منذ حوالي ثلاثة مليارات سنة، تطور تَعَدُّد الخلايا.

İlk sayımız üç: üç milyar insan.
الرقم الأول هو ثلاثة ثلاثة مليارات إنسان.

Şu an ABD elektrik faturası ödeme yardımı için yılda üç milyar doların üstünde harcıyor.
حاليًا تنفق أمريكا أكثر من ثلاثة مليارات كل عام على مساعدات دفع فاتورة الطاقة.

Bana üç milyar yıl önce de dünyada olan şeyler yaratın.
ابنو لي أشياء كانت هنا قبل ثلاثة مليارات سنة

Baz düzenlemesini başarmamızın hikâyesi aslında üç milyar yıl önce başlıyor.
قصة كيفية تطويرنا لتحرير القواعد بدأت في الواقع قبل ثلاثة مليارات سنة.

Yaklaşık üç milyar yıl önce, bakteriler viral enfeksiyona karşı bir savunma mekanizması geliştirdi.
لذلك قبل حوالي ثلاثة مليارات سنة، طورت البكتيريا آلية دفاع لتكافح العدوى الفيروسية.

Şehirlerde üç milyar insanın beslenmesi gerekiyor.
يجب علينا إطعام ثلاثة مليارات شخص في المدن.

Ve bu noktalar, şu an üç milyar insanın yaşadığı şehirler tarafından çoktan kaplanmış olan toprağı temsil etsin.
وترك هذه النقاط تمثل الأرض وهذا بالفعل ما يصل من المدن التي ثلاثة مليارات شخص يعيشون الآن فيها.

Bilgisayar simülasyonları üç milyar yıl sonra... çarpışacaklarını öne sürmektedir.
وتشير المحاكاة بالحاسوب إلى أنهما سيصطدمان معاً بعد حوالى ثلاثة مليارات سنة.

Karmaşık canlıların evrimleşmesi üç milyar yıl sürüyor.
استغرقت الحياة المُعقدة ثلاثة مليارات سنة كي تتطور

üç milyar insana okumayı öğretmeyi?
تعليم ثلاثة مليارات شخص القراءة؟

Şimdi, 57'nin karesini alıyorum, ki 3.249 eder, şimdi söyleyebilirim ki, üç milyar. 249'unu al, kurabiyeye ekle, 249,
التالي، مربع 57 هو 3,249، إذاً أستطيع القول، ثلاثة مليارات. نأخذ 249 سنضيفها إلى الـ "cookies" .، 249

Dünyadaki en popüler uygulamalar arkadaş bulma uygulamaları, yıllık üç milyar dolara yakın ya da daha fazla değerde bir sektör.
بعض أكثر التطبيقات شعبية في العالم هي تطبيقات المواعدة، وهي صناعة تبلغ قيمتها الآن أكثر من ثلاثة مليارات دولار أو تقترب منها.

[Çalışma Şeklimiz] Dünyada üç milyar çalışan insan var.
[الطريقة التي نعمل بها] هناك ثلاثة مليارات من الناس العاملين في العالم.

Bu atıl ışığa harcanan para, ki bize hiçbir yararı olmaksızın evrene gönderdiğimiz ışıktan bahsediyorum, her yıl üç milyar dolar.
المال الذي أنفق على ذلك الضوء الضائع، وأقصد فقط الضوء الذي يتسرب إلى الكون، ولا يقوم بأي شيء مفيد لنا، ويكلف ثلاثة مليارات دولار سنويًا.

Ve bu köşedeki küçük piksel -- üç milyar -- onların ilkim değişikliği fonu.
وهذه النّقطة الصغيرة في الزاوية -- ثلاثة مليارات -- هذا صندوق تغير المناخ.

üç milyar.
ثلاثة مليارات.

Bu insan şanslı. Çünkü bu yerde sadece iki harf eksik olsaydı -- yani üç milyar içerisinden iki harf -- korkunç bir hastalığa yakalanırdı ve bu: Kistik fibrozis.
هذا الإنسان محظوظ، لأنّك إذا فقدت فقط حرفين فقط في هذا الموضع -- حرفين من أصل ثلاثة مليارات -- سيصاب بمرض خطير: التّليف الكيسي.