"ثلاث بنات" - Traduction Arabe en Turc

    • üç kız
        
    • Üç kızım
        
    • üç kızım var
        
    • üç kızla
        
    Aşağı yukarı o ve Paul yakalandığı... ..anda diğer üç kız kayboldu. Open Subtitles ثلاث بنات إختفو في نفس الوقت هي وبول في هذا
    Bizim ailede uğurlayacak kimse yok, bizde üç kız, bir de annem var. Open Subtitles -لا تحرجها . لا يوجد لدينا أحد نرسله للحرب فقط أمي و ثلاث بنات.
    Çünkü Julie'nin annesi sadece üç kız davet etmesine izin verdi. Open Subtitles لأن أمّ جولي تركتها تدعو ثلاث بنات فقط
    Üç kızım olduğunu biliyorsunuzdur. Burası benim mahallem. Open Subtitles كما تعلم لدى ثلاث بنات أنا أسيطر على هذا الحى
    10'lu yaşlarında Üç kızım ve 20'li yaşlarının ortasında bir oğlum var. Open Subtitles أعني، لدي ثلاث بنات في سن المراهقة والابن الذي هو في منتصف 20S،
    Evet, biliyorum Şef. Üç kızım var. Open Subtitles نعم، أعرف سيدي لدي ثلاث بنات
    Bir akşam, üç kızla birlikte okuma odasında yalnızdım. Open Subtitles احدي الليالي كنت لوحدي في غرفة المطالعة مع ثلاث بنات.
    Diğer üç kız kayıp. Open Subtitles و ثلاث بنات آخرين
    Cinayete kurban giden üç kız. Open Subtitles ثلاث بنات غير معروفات ماتو
    İnsanın üç kız çocuğu olunca sanki üç karısı daha varmış gibi geliyor. Open Subtitles ثلاث بنات مثل ثلاث زوجات
    - Senin çocuğun var mı? - üç kız, bir de erkek. Open Subtitles انت لديك اطفال ثلاث بنات وولد
    üç kız. Open Subtitles ثلاث بنات
    Üç kızım vardı. Open Subtitles لقد كان لدي ثلاث بنات.
    Ama tanışmanızı istediğim Üç kızım var. Open Subtitles ولكن لدي ثلاث بنات.
    Üç kızım da evlendi! Open Subtitles ثلاث بنات متزوجات!
    Üç kızım var. Open Subtitles عندي ثلاث بنات
    Yok, Üç kızım var. Open Subtitles لا, ثلاث بنات
    O heriflerin kaçırdıkları o üç kızla ortaya çıkmalarına imkan yok. Open Subtitles من المستحيل ان يظهر هؤلاء الأشخاص مع ثلاث بنات مخطوفات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus