Farklı oylar bugün başkanı Üç puan geriye çekti. | Open Subtitles | الاستفتاءات الأخرى أظهرت اليوم أن الرئيس تنقصه ثلاث نقاط. |
Üç puan. Bazen aydınlığım, bazen karanlık. Bazen de her ikisiyim. | Open Subtitles | ثلاث نقاط ، أحيانا أكون مضئ وأحيانا معتم ، وأحيانا كلاهما معاً |
Üç puan. Bazen aydınlığım, bazen karanlık. Bazen de her ikisiyim. | Open Subtitles | ثلاث نقاط ، أحيانا أكون مضئ وأحيانا معتم ، وأحيانا كلاهما معاً |
Parmak izi örneğiyle, seninki arasında sadece Üç nokta eşleşti. | Open Subtitles | الحاسوب وجد ثلاث نقاط فقط من بصمتك بالنسبه للعينة |
Bir nokta, iki nokta, Üç nokta, seni istiyor, hikâyenin sonu. | Open Subtitles | نقطة واحدة , نقطتان , ثلاث نقاط أنها تريدك , نهاية القصة |
Bir, iki, üç kız geçiyor, bu üç sayı demek. | Open Subtitles | إنها تتخطّى واحد, اثنان, ثلاثة فتيات. تلك ثلاث نقاط. |
Pekâlâ, Üç puan lazım. | Open Subtitles | حسنا.. نحتاج ثلاث نقاط انها سترفع معنوياتنا |
Yaptırdığımız anketlerde dün akşamki konuşmanın oyumuzu Üç puan arttırdığı görünüyor. | Open Subtitles | مصدر داخلي أخبرني أن نقاطنا إرتفعت ثلاث نقاط عقب خطاب ليلة أمس |
En az Üç puan kazanmazsan maç sonunda 20 dolar daha ödeyeceğim. | Open Subtitles | ولن تحرز أقل مِن ثلاث نقاط وسأعطيك 20 دولاراً أخرى في نهاية المباراة. |
Burada Üç puan kırdığınızı görüyorum ki bunu problemi ikinci dereceden denklemle çözmediğimi farz ettiğiniz için yapmışsınız. | Open Subtitles | أرى أنك خصمت ثلاث نقاط هنا، وقد فعلت هذا لأنك افترضت أنني لم أحلها بمعادلة من الدرجة الثانية |
Sadece kadınlarla Üç puan kazanırsak eğer, potansiyel kilit noktaları yani Ohio, Michigan gibi yerleri elimize geçiririz, hatta belki de... | Open Subtitles | اذ احرزنا ثلاث نقاط مع الناخبات فيمكننا ضمان أوهايو ومتشيجان ربما أيضا.. |
Bu da böcekler için Üç puan. | TED | هكذا فإن هناك ثلاث نقاط عن الحشرات. |
Bir Üç puan daha. Galiba maçın sonu geliyor. | Open Subtitles | ثلاث نقاط أحري يبدو أنها النهاية |
Üç puan kazanır. Rakipler ringe. | Open Subtitles | ثلاث نقاط للفوز رجاء ادخلا الحلبة |
Ben izlemeye başladıktan sonra Üç puan yükseldi. | Open Subtitles | لقد ارتفع ثلاث نقاط منذ بدأت مراقبته |
Bir nokta, iki nokta, Üç nokta, seni istiyor, hikâyenin sonu. | Open Subtitles | نقطة واحدة , نقطتان , ثلاث نقاط أنها تريدك , نهاية القصة |
İstihbarat için Üç nokta yeterli. | Open Subtitles | ثلاث نقاط هي كل ما تتطلَّبه الاستخبارات. |
Dummkopf, zafer işareti. Üç nokta ve çizgi. | Open Subtitles | Dummkopf, إنها علامة النصر ثلاث نقاط و شرطة |
Üç nokta, dörder saat... yeterli olur. | Open Subtitles | ثلاث نقاط , اربع ساعات يجب أن نفعل ذلك... |
üç sayı çizgisinde boş bırakılmazmışsın. | Open Subtitles | أنه لا يستطيع أن يتركك وحيداً على بعد خط ثلاث نقاط |
Üstelik üç sayı aldın. Sıfırdan iyidir. | Open Subtitles | و أحرزت ثلاث نقاط و ليس صفراً |