"ثمّ ماذا" - Traduction Arabe en Turc

• Sonra ne olacak
• Ya sonra
• O zaman ne
• Sonra ne oldu
• O halde ne
• Peki sonra ne
• Sonra ne olurdu

Ta ki alamayacağın güne kadar. Sonra ne olacak?
حتّى تعجز عن ذلك، ثمّ ماذا بعدها؟

Sonra ne olacak?
ثمّ ماذا يَحْدثُ؟

Harika, demek bu şeyi bizi takip etmesi için kışkırtacağız ha, Walter, peki Sonra ne olacak?
،رائع، سنعادي هذا الشيء ليطاردنا ثمّ ماذا يا (والتر)؟

Bir karargâh kurup,istihbarat topluyoruz. Peki Ya sonra?
نجهّز بيت آمن ، نجمع المعلومات ثمّ ماذا بعد ذلك ؟

Ya O zaman ne yapardın?
ثمّ ماذا سوف تعملى؟

Yedi cüceler Pamuk Prenses'i kurtardıktan Sonra ne oldu?
أنقذوا بيضاء الثّلج ومن ثمّ ماذا جرى؟

O halde ne işe yararsın, dostum?
ثمّ ماذا جيد أنت، صديقي؟

Tamam, Eleanor'u yakalayacaklar. Sonra ne olacak?
-حسنٌ، يقبضون على (إلينور)، ثمّ ماذا بعد؟

Peki Sonra ne olacak hapiste kolyeyle mi gezecek?
320)}ثمّ ماذا بعد، سوف يرتدي قلادة ...في السّجن؟

Sonra ne olacak?
ثمّ ماذا ؟

Sonra ne olacak?
و ثمّ ماذا ؟

Peki Ya sonra?
حسنًا, ثمّ ماذا ؟

Peki Ya sonra?
ثمّ ماذا بعد ذلك؟

Peki Ya sonra?
ومن ثمّ ماذا ؟

O zaman ne uğruna öleceğiz?
ثمّ ماذا نَمُوتُ من أجلهم؟

O zaman ne yapmalıyız?
ثمّ ماذا يجب أن نفعل؟

O zaman ne olacak?
ثمّ ماذا سيحدث ؟

Sonra ne oldu?
ثمّ ماذا حَدثَ؟

- Peki sonra ne yapardın?
- ثمّ ماذا أنت هَلْ عَملَ؟