Sonra, ara sıra uğrar, nasıl olduğuma, bir şeye ihtiyacım olup olmadığına bakardı. | Open Subtitles | ثم ومن وقت لآخر، كان يزورني حتى إذا إحتجت أي شئ |
Biraz çalışıp Sonra da biraz kestiririz belki. | Open Subtitles | قيلولة أخذ ربما ثم ومن قليلاً العمل بإمكاننا |
Sonra büyük bir kavga ettiklerini hatırlıyorum ve o zaman birbiriyle konuşmayı bıraktılar. | Open Subtitles | ثم ومن حيث لا أدري دخلوا في عراك مهيب ثم توقفوا عن التكلم مع بعض |
Sonra kendi kendime, iyi yaşamak ve genç ölmek istemiyorsam bırakmam gerektiğini söyledim. | Open Subtitles | ثم ومن نفسي، قررت أنه يكفي ذلك إذا كنت أريد أن أحظى بحياة كريمة وإذا كنت لا أريد أن أموت يافعًا |
Ama bence sen önce kötü malzeme kullanıp Sonra iyi malzemeyle bitirmelisin. | Open Subtitles | لكن أعتقد أنه عليك أن تقوم بفعل أشياء سيئة طوال الوقت ، ومن ثم ومن ثم سينتهي بك الأمر بفعل أمور جيدة |
Sonra her tarafı temizlersin, biz de gideriz. | Open Subtitles | طريقي في وأذهب ذلك أنت تسمع ثم ومن |
Kafası karışmış ve Sonra senin onu genç hissettirdiğini söyledi. | Open Subtitles | كان محتاراً فعلاً ... ثم ومن ثم أخبرني بأنكِ جعلته يشعر وكأنه شاب |
Sonra sen beni buraya getirdin, uyandırdın ve yeniden aklım başımda. | Open Subtitles | ومن ثم... ومن ثم أحضرتني إلى هنا وأيقظتني من ذلك ولقد أصبحت عاقلة مجدداً |
Altı hafta Sonra diplomalı psikolog olacağım. | Open Subtitles | رسميا شهادتي تصدق ثم "ومن صحيح. اسابيع,ذلك ستة |
Sonra en olmayacak insan... ..abin beni buldu. | Open Subtitles | ثم ومن بين كل الناس وجدني اخوك |
Ve Sonra... Sonra, o güzel anıt üzerinde sadece bir bok olacak. | Open Subtitles | ومن ثم... ومن ثم ستطرح الفضلات على تمثالك الجميل |
Ve Sonra... ve Sonra bütün parçaları yeniden düzenleyebilseydin? | Open Subtitles | ...ومن ثم ومن ثم يكون بإمكانكِ إعادة ترتيب كل تلك القطع؟ |
Sonra birden bir şey beni aşağı çekti. | Open Subtitles | ومن ثم... ومن ثم سحبني إلى تحت الأرض |
Üç hafta önce Friday'de akşam yemeği yiyorduk Sonra Zach tuvalete gitmek istedi ve ben onu bininci kere falan bayanlar tuvaletine götürmüş oldum fark ettim ki o hiç erkekler tuvaletine gitmedi. | Open Subtitles | ثم ومن ثلاثة أسابيع كنا نتناول العشاء فى "فرايدايز" وأراد "زاك" الذهاب إلى دورة المياه ولقد أخذته... .. |
Sonra sektöre dalacağım. | Open Subtitles | السوق في فرصتي اقتنص ثم ومن |
Ve Sonra bu işi çok iyi yapmaya başladık. | Open Subtitles | .. ومن ثم ومن ثم سايرت الأمر |