Sen ve Jeff'in bir çift olmadığınızı biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انت تدرك ان انت و جيف لستما ثنائى صحيح ؟ |
"iki kişi çift olur, üç kişi kalabalık," ve dört kişi ise gangaster olur hangisi çift? | Open Subtitles | إثنان ثنائى ، ثلاثة حشد أربعة عصابة لصوص أى ثنائى ؟ |
Sadece düşünüyordum. Harika bir çift olurduk, sen ve ben. | Open Subtitles | لقد فكرت أنه بالإمكان أن نكون ثنائى رائع ، أنتِ وأنا. |
Sevimli bir çiftsiniz ama şimdi hayatınıza oynama zamanı. | Open Subtitles | انتما ثنائى جميل لكن حان الوقت للعب لعبة راهن على حياتك |
Bir ara çifte randevuya çıkmaya ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك لو نذهب فى موعد ثنائى ؟ |
Yani 13 kişinin içinde 60 yaşında bir kadını 30 yaşında bir adamı ve evli bir çifti çocuklarının önünde eşleştiriyor. | Open Subtitles | اذا من بين 13 شخصا، يجمع بين امرأة فى ال60 و رجل فى ال30 و ثنائى متزوج امام اطفالهم |
Bir çift ile tek bir oda içinde uyumanın ne kadar zor olduğunu bilir misiniz? | Open Subtitles | أتعرف ما هو الحال عندما تحاول النوم فى شقة مكونة من غرفة واحدة عندما يمارس ثنائى الحب على بعد خمس أقدام منك؟ |
Mark 4 Kanun Efendisi, geliştirilmiş model, ...çift lazer toplu, ...dikey havalanma ve inme uçuş özelliği. | Open Subtitles | مارك 4 سيد القانون النموذج المعدل بليزر ثنائى بالداخل به اقلاع عمودى قابلية الطيران والانزال |
Bu Perşembe, elli kadar elit çift Gary, Clarista | Open Subtitles | هذا الخميس، خمسون ثنائى مميزون من بورتلند سيحضرون |
- Kusura bakmayın. Sadece çok heyecanlıyız. Sonunda beraber takılacak bir çift bulduk. | Open Subtitles | نحن متحمسين جدا,أخيرا وجدنا ثنائى نخرج معه |
Bir çift evlenmek ve mutlu yasamak istiyordu. | Open Subtitles | الان , ثنائى صغير تمنوا ان يتزوجوا ويعيشوا حياة سعيدة للابد |
Ne, bir çift olabiliriz! | Open Subtitles | .. نحن سوف نكون ثنائى جيد السنا ثنائى رائع؟ |
Ben çift olmakta iyiyim, Lily'nin sevgilisi olmakta iyiyim. | Open Subtitles | أنا جيد فى ثنائى أنا جيد فى كونى صديق ليلى |
Sen daha çocuksun. Deli gibi bebek isteyen bir çift tarafından kandırılmanı istemiyorum. | Open Subtitles | انتى لازلت طفلة صغيرة ولا اريدك ان تجلسى مع ثنائى ناضج يائس |
Çok hoş bir çift olduklarını ben de kabul ediyorum, ama bir türlü anlamadığım, neden herkesin bu şovu seyretmek istediği. | Open Subtitles | حسنا, اظن انهم كانوا ثنائى جميل, سوف اعطيك ذلك ولكن الشىء الذى لا افهمه ؛لماذا لا يريد اى احد مشاهدة العرض؟ انا لا. |
Bir süper ajan çift. Bizim bir çift hödük olduğumuzu düşünsünler istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدهم أن يعتقدوا أننا ثنائى من السذج |
Biliyosun, zenci bir çift olasalardı çok seksi olurlardı. Çoğu insan öyle olurdu. | Open Subtitles | أنت تعرف , انهم ثنائى مثير وثنائى متفاهم |
Ama harika bir çiftsiniz. Öyle değil mi? | Open Subtitles | ولكنكم فعلا ثنائى رائع اليسوا كذلك |
Hadi çifte randevuya çıkalım. | Open Subtitles | هيا نخرج فى ميعاد ثنائى |
Neyse balayı çifti nerede? | Open Subtitles | بالمناسبة، أين ثنائى شهر العسل؟ |
Yine, yılın en iyi Pop Düeti seçildik ama ben daha ciddi müzik yapmak istiyorum. | Open Subtitles | كنا افضل ثنائى بوب للسنة الثانية على التوالى ولكنى اردت ان اجيد نوع اخر من الموسيقى |
Belki Ambrose'la bir ikili olabilirsiniz. | Open Subtitles | أتعلم من الممكن أن تكون أنت و أمبروس ثنائى جيد |