Ben bu sabah Alan Thicke ve Oorey Haim'inkine gittim. | Open Subtitles | لقد ذهبت للتصوير هذا الصباح مع ألان ثيك و كوري هايم |
Ben bu sabah Alan Thicke ve Oorey Haim'inkine gittim. | Open Subtitles | لقد ذهبت للتصوير هذا الصباح مع ألان ثيك و كوري هايم |
Robin Thicke meşhur olduğundan beri bekleyen müşteriler var. | Open Subtitles | كان هناك عملاء منذ كان روبن ثيك ذو اهمية. |
Alan Thicke, wow, Tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | آلان ثيك, واو سعدت بالتعرف عليك |
Hepsi çok sevdiğim Alan Thicke şarkısında var. | Open Subtitles | مابين التقاليد ومغلف الدفع! كل ذلك بأغنية "آلن ثيك "التي أحبها. |
Bende çocuklarla birlikte çalışıyorum. Bneim kurumum Alan Thicke Center | Open Subtitles | جهتى الخيرية هى مركز آلان ثيك... |
Alan Thicke beni kovalıyor. | Open Subtitles | آلان ثيك يطاردنى |
Rivers, Thicke, Johnson. | Open Subtitles | ريفرز, ثيك, جونسون (تقصد ان والدها يشاهد برامج مسائيه ممله) |
Alan Thicke canına okumuş. Yalan söyledi, değil mi? | Open Subtitles | ألآن ثيك) ضربك ضربا مبرحاً) لقد كذب أليس كذك؟ |
- Robin Thicke'nin "Blurred Lines"ı mı? - Aynen öyle. | Open Subtitles | -بلورد لاينز"التي يغنيها "روبن ثيك" |
Ve yerlilerin dünyasında Justin Timberlake ve Robin Thicke RB tanrıları Kim Kardashian büyük kıçın sembolüdür. | Open Subtitles | "وفي العالم "المدني" "(جاستن تيمبرلك) و(روبن ثيك) آلهة موسيقى الـ(آر آند بي)" "و(كيم كارديشيان) رمز للجسم الجميل" |
Bu Robin Thicke'nin When I Get You Alone şarkısı değil mi? | Open Subtitles | أهذه لـ(روبن ثيك)، "عندما تكون لي وحدي"؟ |
Yani, Robin Thicke'yi çağırmadığın sürece bu parti daha berbat olamaz. | Open Subtitles | إلا إذا دعوت روبين ثيك |
Teşekkürler efendim. Hey! Bayanlar baylar karşınızda Alan Thicke! | Open Subtitles | شكراً يا سيدي سيداتي وسادتي (آلين ثيك ) العظيم |
Pekala millet, Alan Thicke nefret dolu postalarınızı cevaplamak için bir dakika sonra gelecek... ama önce, bu yılın kostüm yarışmasının kazananı.... gerçek bir siyahiye sahip A-Takımı. | Open Subtitles | حسناً ، (ألان ثيك) سيكون هنا للرد على البريد الخاص بالكراهية لكن أولاً ، الفائزين في مسابقة الأزياء هذا العام الفريق A مع الرجل الأسود |
İşte Alan Thicke... | Open Subtitles | معنا آلان ثيك... |
Sen de Robin Thicke. | Open Subtitles | أنت أيضاً "يا " روبين ثيك |
Sadece gizlice dairene girip ergenken yazdığın günlükleri okudum ve Vancouver'a uçup eski sevgililerini sorguya çektim ve çok sevilen Kanadalı aktör Alan Thicke'le kavga ettim. | Open Subtitles | كل ما فعلت هو اقتحامي لشقتك وقراءة مذكراتك وانتِ مراهقة ثم سافرت لـ"فانكوفر" لأستجوب أصدقائك السابقيين (وتقاتلت مع الممثل الكندي المحبوب (ألآن ثيك |
Alan Thicke için gerçekten üzüldüm. | Open Subtitles | (انا اشعر بشعور سيء ل(الان ثيك |
Alan Thicke'ti! | Open Subtitles | (لقد كان (ألآن ثيك |