| Kraliyet prensinin öldürülmesinden sonra kuzey bölgesindeki köyüm olan Thena'ya mezarlık vergisi adı altında gelmeye başladılar. | Open Subtitles | لاجل الانتقام لمقتل امير ملكي ضريبة خطيره وضعت ...على قريتي ,ثينا في الاراضي الشماليه |
| Thena'nın musakkası harikaydı. Peki ya baklava? | Open Subtitles | .أعدت (ثينا) "مسقعه" لذيذه ولكن "البقلاوة"؟ |
| Thena, şu internet saçmalığı o kıyafetler... | Open Subtitles | ثينا), هذا الموقع الإلكتروني) وتلك الجماعات أنت تتعاملين مع أناس سيئين |
| Thena, ben bir polisim. Başımın çaresine bakmayı bilirim. | Open Subtitles | أنا شرطية يا (ثينا) وأعرف كيف أعتني بنفسي |
| - Ben Thena'lara gidiyorum. | Open Subtitles | .(سأذهب لمنزل (ثينا - .لا بأس. |
| Bu Thena Panos. | Open Subtitles | هذه هي (ثينا بانوس). |
| Hayır Thena. | Open Subtitles | ثينا. |
| Thena'ya selam ver. | Open Subtitles | سلٌمي على (ثينا). |
| - Merhaba Thomas. adım Thena. | Open Subtitles | (نوماس). أنا (ثينا - .مرحبا - |
| Bu kız arkadaşım Thena. | Open Subtitles | ثينا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 