Bayan Crane, buraya sadece önsezilerinize dayanarak mı geldiniz? | Open Subtitles | مس كراين,هل من الممكن ان أسألك عن شئ هل جئت الي هنا لكي تطمئني فقط؟ |
- Bence beni görmeye geldiniz. | Open Subtitles | --أعتقد انك جئت الي هنا لرؤيتي |
Buraya nasıl geldiniz? | Open Subtitles | كيف جئت الي هنا؟ |
Ne... biliyor musun, bu çok komik Brian, ben de sana aynı soruyu sormaya geldim. | Open Subtitles | أتعلم.. مضحك براين.. جئت الي هنا فقط لأسألك نفس السؤال؟ |
Sonra buraya geldim ve bom, bir haftada bitirdim. | Open Subtitles | حسناً ، لقد جئت الي هنا و فجأة أنتهيت منها في أسبوع |
- Bana gelmen iyi olmuş. - Sen buraya geldin. | Open Subtitles | انا سعيد لانك جئت الي انتي التي جئيتي الى هنا |
Madem yardım almak için geldin, sana yardım edeceğim. | Open Subtitles | جئت الي للحصول على المشوره سوف أعطيك نصيحه |
Buraya nasıl geldiniz? | Open Subtitles | كيف جئت الي هنا؟ |
Otostopla buraya geldim ve o benzin parasını nasıl ödedi hâlâ bilmiyorum. | Open Subtitles | ... و جئت الي هنا , و الي الأن لازلت لا اعرف . كيف دفع ثمن البنزين ؟ |
Olabildiğince hızlı geldim. | Open Subtitles | لقد جئت الي هنا بأسرع مايمكن |
Buraya birdenbire geldin, ve tüm bu sorunlar da seninle birlikte geldi! | Open Subtitles | جئت الي هنا من العدم و جاءت كل هذه المشاكل معك |
Daha önce buraya geldin mi? | Open Subtitles | هل جئت الي هنا من قبل ؟ |