"جاء اليوم" - Traduction Arabe en Turc

• gün geldi
• geldi bugün
• - Bugün geldi
• Buraya bugün geldi

Ve her şey geçti, korku dolu gecenin ardından, dünyanın daha önce hiç görmediği bir gün geldi.
و أخيرا بعد ليلة رعب خانقه جاء اليوم الذى لم يشهد العالم مثيلا له

Ve her şey geçti, korku dolu gecenin ardından dünyanın daha önce hiç görmediği bir gün geldi.
و أخيرا بعد ليلة رعب خانقه جاء اليوم الذى لم يشهد العالم مثيلا له

Sonra bir çiftin hayatını değiştiren o büyük gün geldi çattı.
ثم جاء اليوم الذي يغيّر كل ثنائي إلى الأبد

24 saat çok mu uzun sanırım o gün geldi bugün..
‏24 ساعة طويلة جداً أعتقد يوماً ما جاء اليوم ... ‏

- Yeni bir uşak var. - Bugün geldi.
-هنالك خادمٌ جديد جاء اليوم

Evet, evet, bu o. Buraya bugün geldi.
-أجل هذا هو، لقد جاء اليوم .

Hey, o daha bu gün geldi, olasılık dersinde burda değildi.
لقد جاء اليوم فقط لذلك فاته كل حديثنا عن الإحتمالات

Zaman su gibi akıp geçti ve büyük gün geldi.
قبل أن نعرف ما بداخلها جاء اليوم الموعود

# Sonra Usame'nin bizi birbirimizden ayırdığı gün geldi #
ثم جاء اليوم الذي عصفنا به اسامه

Senin huzuruna çıktığım gün geldi.
لقد جاء اليوم الذي أقف فيه أمامك

Ardından Bay Burns nükleer santralinin açılması için lobi yaparken kaçınılmaz gün geldi.
ثم جاء اليوم المشؤوم عندما كان السيد (بيرنز) ينتظر الموافقة على معداته النووية

Sonra askıları keşfettiği güneşli bir gün geldi.
حتى جاء اليوم الذي إكتشفت فيه الشماعات

Sonunda büyük gün geldi.
أخيراً جاء اليوم المنتظر.

belki benim birgünüm geldi bugün
أعتقد يوماً ما جاء اليوم ... ‏

evet, geldi bugün, evet.
نعم, جاء اليوم , نعم

Epfianio'nun adamlarından biri, çok tehlikeli biri işlerime bakmak için geldi bugün.
(أحد رجال (إيبيفانيو، إنهُ رجل خطير جاء اليوم هنا ليبحث ويتحقق من عملي

- Bugün geldi.
- جاء اليوم -