| Harekete geçme kararı Albay O'Neill'ın zihniyle birleştikten sonra geldi. | Open Subtitles | القرار بالتصرف جاء بعد أن إندمج مع عقل الكولنيل أونيل |
| Yeni ahit eski ahitten sonra geldi. Bunda hemfikir miyiz? | Open Subtitles | إنجيل العهد الجديد جاء بعد العهد القديم هل نحن متفقون على هذا؟ |
| Tabi ya, uzun boylu bir ingiliz Bey siz gittikten hemen sonra geldi ve dedi ki... | Open Subtitles | بالطبع,لقد كان هناك رجل انجليزى طويل جاء بعد مغادرتكم. وقال... |
| Sen çıktıktan sonra geldi | Open Subtitles | جاء بعد أن غادرتي |
| Peki iş teklifinin sen onlara imza attıktan sonra geldiğini? | Open Subtitles | و ان عرض الوظيفة هذا جاء بعد توقيعك لهم |
| Hava karardıktan sonra geldi, tek kelime bile etmedi. | Open Subtitles | (سيباستيان) جاء بعد حلول الظلام بدون أي كلمة. |
| İlk talep Jake'in kaçırılmasından bir gün sonra geldi. | Open Subtitles | الطلب الأول جاء بعد يوم من اختطاف (جايك) . |
| İlk fidye talebinin o canavarlar yaşam kanıtı gönderdikten sonra geldiğini sanıyorlardı. | Open Subtitles | ظنوا ان المطلب الأول هو الحصول على فدية... جاء بعد ما ارسل اولئك الوحوش دليلاً على حياته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 