"جاسمين" - Traduction Arabe en Turc

• Jasmine

Isaac'in kız kardeşi Jasmine, Phoebe'yle aynı masaj yerinde çalışıyor.
جاسمين أخت ايزاك التى تعمل مع فيبى فى بيت المساج

Jasmine? Phoebe'nin doğum günü partisinde tanışmıştık. Ben Ross Geller.
جاسمين لقد تقابلنا فى حفلة عيد ميلاد فيبى أنا روس جيلر

Ne düşünüyorsunuz, Bayan Jasmine Kelson, personel yardımcısı bu düğün düzenlemeleri değil!
مادا تعتقدين آنسة جاسمين كيلسون، المساعدةالشخصية.. هل هده ترتيبات زواجك ؟

Mavis Macdonald'ın kızıydı. Adı da Jasmine.
كانت تنتمي لعائلة مافيس ماكدونالد كان اسمها جاسمين

Ya tarihin akışını değiştirebilecek olsaydın, Jasmine?
ماذا إذا أمكنكي تغيير مسار التاريخ يا جاسمين ؟

Nöbet tutmalar devam ederken, karısı Jasmine kalabalığa sesleniyor.
حيث تستمر الحشود خارج المستشفى تتحدث إلينا جاسمين زوجته

- Bu arada, adım Jasmine. - Steiner.
بالمناسبه إسمى جاسمين وانا شتاينر ..

Kız kardeşim cumartesi çalışıyor, Jasmine'e bakmam gerekti.
أختي تعمل يوم السبت. كان يجب علي أن أعتني بـ "جاسمين".

Jasmine'nin yerinde olsaydım seninle ilgilenmezdim.
"لو انني مكان "جاسمين لقطعت علاقتي بك ايضاً

Söylesene bu eve kim daha iyi bakıyor, Jasmine mi yoksa Lotus mu?
اخبرنى! من هو الذي يعتني بهدا البيت الآنسة جاسمين أم لوتس ؟

-Ne ? Prenses Jasmine le buluştuğum an
إنها مثل اللحظة التى قابل فيها "علاء الدين" الأميرة "جاسمين"

Evet, Jasmine. İyi kızdır o da.
أجل، جاسمين لقد كانت فتاةً طيبة

- Teşekkür ederim. Oraya turlar düzenleniyor, Jasmine. Ginger kocanın hapiste yattığını söylemişti.
ـ لديهم جولات هُناك، (جاسمين) ـ (جينجير) قالت أنّ زوجكِ السابق دخل السجن؟

Çok güzel görünüyorsun, Jasmine.
أنت تبدين جميلة جداً يا جاسمين

Seninle benzediğimiz yer burası, Jasmine.
هناك حيث أنا و أنت متساويين يا جاسمين

Ama sende bir şeyler görüyorum, Jasmine.
و لكنني أرى شيئاً فيكي يا جاسمين

Uzanlarda gerçekliğini tartışsa da, karısı Jasmine Saunders, doğaçlama bir basın toplantısı düzenled,.
وبينما أكد خبراء أن الفيديو غير مفبرك "فإن زوجته "جاسمين ساندرز صرحت خلال مؤتمر صحفي مرتجل

-Onları gördüm. -Küçük Jasmine, hepsinin ortasında duruyordu.
لقد رأيتُهم، وكانت الطفلة (جاسمين) في وسطهم

Sonra Jasmine ve ben buluşacaktık ama o gelmedi.
, (بعد هذا، كان من المفترض أن أقابل (جاسمين لكنها لم تأتي على الأطلاق

Diğer adamlarında Jasmine denen striptizci ile ilişkileri mi vardı?
, و هذان الرجلان كانا على علاقة أيضاً مع تلك المتعرية (جاسمين)؟