| Gaga'dan nefret ederim, Newsies'i izlemedim ve Archie'yle Jughead'in birbirlerinden hoşlandıkları hayran hikayeleri yazmıyorum. | Open Subtitles | لا أطيق غاغا و لم أرى نيوسيس من قبل ولا أقوم بكتابة القصص عن أرتشي حيث أرتشي و جاغهيد مناسبان لعضهما البعض |
| Aramalarından biri yanlış yönlendirilmiş. Jughead ya da Archie adında biri seni aradı. | Open Subtitles | أحد اتصالاتك ضل اتجاهه صديق اسمه جاغهيد . |
| - Hiçkimse diyemem . Archies'in yeni bölümlerinde Jughead i oynayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك لعب (جاغهيد) في الرسوم المتحركة (آرشي) |
| - Jughead'in başı fena hâlde dertte. | Open Subtitles | "جاغهيد" في مأزقٍ كبير |
| Oturabilir miyim, Jughead? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس، يا (جاغهيد)؟ |
| - Sonra Jughead... | Open Subtitles | كذلك "جاغهيد"... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 