Belki bir gün "Merhaba ben Jack ve trans bir bireyim." dediğimde karşılacağım tek tepki "Merhaba. Tanıştığımıza memnun oldum." | TED | ربما يومًا ما عندما أقول، مرحبًأ أنا جاك و أنا متحول جنسيًا الجواب الوحيد الذي أحصل عليه أهلًأ سررت بمعرفتك |
Bu hafta sonu Jack ve Shelia ile birlikte akşam yemeğini teknede yiyeceğiz. | Open Subtitles | فى عطلة نهاية الاسبوع , سنذهب فى رحلة بحرية مع جاك و شيلا |
Audrey aslında Jack ve Sheila'nın yemek ücretini bizim kredi kartına aktardı. | Open Subtitles | فى الحقيقة , اودرى وضعت عشاء جاك و شيلا على بُطاقتنا الائتمانية |
Denemek için sana soru sorayım. Jack ve Phoebe, arabadalar. | Open Subtitles | اسمع هذه القصة جاك و فيبي , انهم في السيارة |
Jack ile Amber'ın masalarına deniztarağı götür. | Open Subtitles | طاولة جاك و آمبر؛ اذهب و ضع عليها طلبا من المحار. |
Jack ve Rebecca'yla birlikte buraya çiftliğe gelmek istiyordu, değil mi? | Open Subtitles | فأراد العودة إلى هنا، إلى المزرعة مع جاك و ريبيكا، صحيح؟ |
Para buraya geldiğinde, Billy Jack ve Chink ikinizi de öldürmek isteyecek. | Open Subtitles | عندما يصل المال هنا, "بيلي جاك" و "شينك" سيقومون بقتلك انت والسيده. |
Küçük çocuklarım Jack ve Mary, Lolita'yla aynı sınıftalar. | Open Subtitles | أبنائي الصغار جاك و ماري .في نفس عمر لوليتا |
Thor'un çekici Jack ve Teal'c i başka yere yollamıştı. | Open Subtitles | مثل المسلة التى أرسلت جاك . و تيلك إلى مطرقة ثور |
Jack ve ben Noel için Paris'teyiz. | Open Subtitles | اننا مخلوقات الحب جاك و انا قد قدينا ليلة الكريسماس فى باريس و سنبدا العام الجديد فى نيويورك واو, ان هذا رائع |
İçinde centilmen Jack ve ambargo öncesi Küba puroları olmasaydı, ...bu cümleyi oldukça şüpheli bulurdum. | Open Subtitles | ما لم تكن تتضمن السيد جاك و سيجارات كوبية حديثة اللف أجد ذلك الموقف مثيرا للشك بشكل كبير |
Jack ve yetim arkadaşının gidecek yerleri yoktu. | Open Subtitles | هنا صديقنا الشاب الأنجليزي جاك و صديقتة الفقيرة . اليتيمة التي لا مكان لديها لتذهب له |
Jack ve Zack, dostlarım. Ben yüzemem! | Open Subtitles | "جاك" و"زاك" يا صديقي أنا لا أستطيع السباحة! |
- Teri sakin ol. Jack ve Kim iyi. Buraya geliyorlar. | Open Subtitles | تيرى" اهدئى" .. "جاك" و "كيم" بخير و هم فى طريقهم الى هنا الان |
Jack ve ailesi kurtarıldı. 10 dakikaya burada olurlar. | Open Subtitles | لقد تم انقاذ "جاك" و عائلته سيكونون هنا خلال عشر دقائق |
- Ben sana yetki veriyorum. Jack ve Nina yoklar. En kıdemli benim. | Open Subtitles | انا اصرح لكِ بفعل هذا "جاك" و "نينا" ليسوا هنا ، اذاً انا الرئيس |
Nihayetinde Jack ve Palmer öncelikli hedefler. | Open Subtitles | و على كل حال "جاك" و "بالمير" هما الاهداف الاساسيه |
Sanırım Jack ve Kim gelince yığılıp kalacağım. | Open Subtitles | اعتقد اننى عندما يصل "جاك" و "كيم" سوف انهار فى البكاء |
Hayır, Deena, hadi gel, sen ve ben Jack ve Rose'la kapışacağız. | Open Subtitles | لا, "دينا" هيا. انا وانتى سننافس "جاك" و "روز". |
Hâlâ Jack ile Mason arasında olanları bilmek istiyorum. | Open Subtitles | انا مازلت اريد ان اعرف ما حدث بين "جاك و " ميسون" |
Jack ile Kate çoktan biliyorlar. | Open Subtitles | حسناً، جاك و كايت يعرفان بالفعل |