20 yıl önce buraya Jamaikalı bir koşucuyu bir bobsled atleti yapmak için geldiniz ve bu şansı hiç bulamadınız. | Open Subtitles | قبل عشرون سنة أتيت إلى هنا لترى أنه يمكن أن تحول عداء جامايكي لمتزلج وأنت لم تحظى بتلك الفرصة أبداً |
Ben de öyle. Yapabileceğim en iyi şey Jamaikalı olmak. | Open Subtitles | وكذلك أنا, وأحسن ما أكون عليه هو أن أكون جامايكي |
Jamaikalı gibi görünür, Jamaikalı gibi yürür Jamaikalı gibi konuşursak o zaman çok iyi bobsled yapan Jamaikalılar oluruz. | Open Subtitles | إذا كنت جامايكي فتحرك كالجامايكي تحدث جامايكي وكن جامايكي ثم نحن واثقين كما الجحيم سيكون أفضل لفريق التزلج الجامايكي |
Jamaika'nın ilk bobsled takımına merhaba de. | Open Subtitles | حسناً, "ايرف قل مرحبا لأول فريق تزلج جامايكي |
Jamaika'nın ilk bobsled takımı için sponsora ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن نبحث عن داعم لأول فريق تزلج جامايكي |
Geçen gün Maymun adında bir Jamaikalı'yı serbest bıraktın. | Open Subtitles | استمع لي انت كفلت جامايكي اسم الشارع القرد قبل أيام انا أريده |
Ben Jamaikalı bir polisim dostum, Vida Surat benim kariyerim olmuş! | Open Subtitles | انا شرطي جامايكي يا رجل و سكروفيس هو غايتي |
İkinci olarak, eski kocası bir İngiliz, Jamaikalı değil. | Open Subtitles | وثانياً .. زوجها السابق بريطاني وليس جامايكي |
Telefon numaranı morgdaki Jamaikalı heriften aldım. | Open Subtitles | حصلت على معلوماتك من فتى جامايكي في المشرحة |
Aslında demek istediği sen, Jamaikalı bir göçmenin oğlu olarak, izleniyorsun. Ne yöne gittiğini, ev sahibin olan devletin senin hakkında yarattığı sormusuz, tembel, suç işlemeye eğilimli stereotipine uyup uymadığın izleniyor. | TED | وما كان يعنيه هو أن كونك طفلًا لمهاجر جامايكي يجعلك مراقباً ليَروا أي طريق ستسلك، وليروا إن كنت ستلتزم بالنموذج الذي وضعته لك الدولة المستضيفة ككسول لايرغب بالعمل ولا يأبه له متجه لحياة الجريمة. |
Ayrıca Jamaikalı küçük bir yengeçle arkadaş. | Open Subtitles | هي ايضا صديقة لسلطعون جامايكي صغير |
O, Jamaikalı Haydut isimli bir görev içindi. | Open Subtitles | كان هذا واحد لتعيين يسمى جامايكي كابر. |
Jamaikalı seri katil ile ilgileniyor. | Open Subtitles | إنه يراقب قاتل محترف جامايكي |
Geçen sene Jamaikalı bir kölenin İskoçya'dan sınır dışı edilmesini engelledi... | Open Subtitles | العام الماضي أوقف ترحيل رق (جامايكي) من (أسكوتلندا) |
Jamaikalı bir müzisyeni. | Open Subtitles | "الرجل الـ"جامايكي إنهُ موسيقي |
- Hey, kızım. - O Jamaikalı değil. | Open Subtitles | يا فتاتي – هو ليس جامايكي - |
Jamaika doğumlu, 17 yaşında bir çocuk. I.N.S, gümrük masrafları nedeniyle tutmuş. | Open Subtitles | إنه صبي في السابعة عشر ، جامايكي المولد في قضايا هجرة I.N.S قبض عليه الـ |
Bilgisayar, Jamaika Neşe Suyu, sıcak olsun! | Open Subtitles | أيها الكومبيوتر, عصير جامايكي ساخن |
Jamaika'nın ilk bobsled takımının koçu olmakla ilgilenir miydiniz? | Open Subtitles | تدريب أول فرق جامايكي للتزلج؟ |
Jamaika'nın barış ve özgürlüğünün sesisiniz. | Open Subtitles | صوت السلام الـ(جامايكي) والحرية |