Bu hergün 10 tane içi çocuk ve bebek dolu Jumbo jetin düşmesini engellemekle eşdeğerdir. | TED | هذا يوازي منع 10 طائرات جامبو ممتلئة بالرضع والأطفال من السقوط كل يوم. |
Londra'nın merkezine bir Jumbo jetin düştüğüne dair haberler geliyor. | Open Subtitles | تقارير وصلت للتو عن طائرة جامبو قد تحطمت . فى وسط لندن |
Mumbo Jumbo, mumbo Jumbo. Mumbo Jumbo! | Open Subtitles | العظمة ل ايلوى, اجلا , زيت مامبو جامبو, مامبو جامبو |
- Giambo seninle gitmek mi istiyor? | Open Subtitles | - هل تريدين (جامبو) أن يذهب معكِ ؟ - ! |
Jimbo, şimdi yapman gereken şey sakin olmak. Duruma kendini uydur. | Open Subtitles | ماذا تظن انك فاعل جامبو اهدئ الآن ، واسترخى |
Bu Mambo Jambo. Zırvalıyor. | Open Subtitles | هذا المامبو جامبو هههههه هذه طلاسم وهذا رطن وخلاص |
Wilson'ın kafasına oturman gerçekten harikaydı Jumbo. | Open Subtitles | كان ذلك رائعا, لقد جلست فوق رأس ويلسون يا جامبو |
Aslında, Jumbo ben tam bir futbol hayranıyımdır. | Open Subtitles | في الواقع يا جامبو انا مشجعة كبيرة لمباريات كرة القدم |
- İki Jumbo Jack, bir Sourdough... - Güzel bir park yeri var mı, Bob. | Open Subtitles | اثنين جامبو جاكس، واحد عجين مخمّر أنحصل على مكان مفضل للركن هنا، بوب؟ |
Ve mutfakta Üçkağıtçı Nook Çılgın At ve Jumbo var. | Open Subtitles | و في المطبخ لدينا نووك ذا رووك الحصان المجنون و جامبو يصلان |
Bölgede yıldırımlı fırtına var ve Jumbo jetin kontrolü hiçbir uçuş deneyimi olmayan iki kişinin elinde. | Open Subtitles | و شخصين يتحكمان بطائرة جامبو بدون أي خبرة الطيران |
Okyanusun bu kadar derinlerinde olmak üzerinize 50 Jumbo jetin yığılmış olmasına benzer. | Open Subtitles | التواجد بهذا العمق في المحيط شبيه بوضع 50 طائرة جامبو مُكدسة فوقك |
Bayan Jumbo. Umarım içerdedir. | Open Subtitles | السيدة جامبو, أتمنى أنها بالداخل |
Oraya lanet olası bir Jumbo Jet bile park edebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تهبط بطائرة جامبو لعينة فيها |
Öylesine büyük ki, içinde bir Jumbo jet uçabilir. | Open Subtitles | كبير لدرجة ، إن طائرة "جامبو" بإمكانها الطيران عبره. |
Jumbo'ya gittim ... ne anlama geldiğini biliyorsunuz. | Open Subtitles | بقي يلاحقني حتى " جامبو " لم يتوقع أنني أعرف ذلك لكنني عرفت |
Bir tane Jumbo Jack ve elmalı pay alabilir miyim? | Open Subtitles | مرحبا، أريد برجر جامبو جاك وفطيرة تفاح |
benim pek çok tecrübem var. Jumbo'nun Çılgın Kızlar'ında çalıştım. | Open Subtitles | لديّ خبرة واسعة، لقد عملت لدى حانتيّ (جامبو) و(كريزي جيرلز). |
Jumbo jetlerdeki tuvaletler daha büyük. | Open Subtitles | الحمامات الأكبر على طائرات جامبو. |
- Giambo seninle gitmek mi istiyor? | Open Subtitles | - هل تريدين (جامبو) أن يذهب معكِ ؟ - ! |
Giambo! | Open Subtitles | ! (جامبو) |
Bir doktor bulmalıyız, Jimbo. | Open Subtitles | يجب ان اذهب بك الى الطبيب ، جامبو |
Jambo, doktorlar. Jambo! Swahili dilinde "merhaba" demek bu. | Open Subtitles | "جامبو"ايها الاطباء"جامبو" "جامبو باللغة السواحلية تعنى"اهلا |