Neyse, Carlo Gambino bu olaydan "tüm mafyanın lideri" olarak çıktı. | Open Subtitles | علي كل حال كارلو جامبينو خرج منها .كابو دو تيتي كابوا زعيم كل الزعماء |
Neden biliyor musun? Toplantıdan önce Gambino'yu öldürmeyi unuttu. | Open Subtitles | لانه نسي ان يقتل جامبينو قبل الاجتماع |
Rockaway'de Gambino ailesi için çalışıyordu. | Open Subtitles | لقد كان عضلات " جامبينو " هناك " في " راكواي |
Apalachin'deki felaketten sonra Gambino Genovese'nin başarısızlığını kendisi için kullanacaktı. | Open Subtitles | بعد كارثة المزرعة يرى (جامبينو) فرصة بأستخدام فشل (جنوفيس) لمصلحته |
Joe Bananas, Carlo Gambino'nun peşine verdi ancak adamlarının ölmesine sebep oldu, savaş tam yedi yıl sürdü. | Open Subtitles | - (لاحق (جو بانانز) (كارلو جامبينو - قُتل العديد، استمرّت الحرب لسبعة سنوات |
Gambino ailesinden borç aldın Danny. | Open Subtitles | "لقد تسلفت من عائلة "جامبينو" يا "داني |
O Gambino Ailesi'nin patronudur. | Open Subtitles | انه رئيسه من اسره جامبينو |
Carlo Gambino eski kafalı, sessiz, ağzı sıkı ve gizemli, çok gizemli bir adamdı. | Open Subtitles | كارلو جامبينو) من المدرسة القديمة) هادئ,متحفظ سري,سري للغاية |
Genovese ve Gambino hamlelerini yapmak için doğru anı beklerken New York yeraltısı için yeni bir zorluk doğuyordu. | Open Subtitles | (في حين ان (جنوفيس) و(جامبينو ينتظرون فرصتهم لاتخاذ خطوة يرتفع تحدي جديد بعالم نيويورك الخفي |
Carlo Gambino'nun da yanında yer almasıyla Genovese, Frank Costello'yu saf dışı bırakarak Luciano'ya karşı saldırıya geçmeye hazırdı. | Open Subtitles | قد جائت أخيرا ومع (كارلو جامبينو) بصفه جنوفيس) مستعد لرد الضربة) |
Vito Genovese de Luciano ailesindeki yerini geri almak için Carlo Gambino'yla takım oldu. | Open Subtitles | (و(فيتو جنوفيس (تعاون مع (كارلو جامبينو في محاولة لاستعادة منصبه (على رأس أسرة (لوسيانو |
Vito Genovese ve yeni dostu, Mangano ailesinin alt patronu Carlo Gambino strateji oluşturmak için gizlice buluştular. | Open Subtitles | فيتو جنوفيس) وحليفه الجديد) (مانجانو) الزعيم الثانوي لأسرة,(كارلو جامبينو) يجتمع سرا لوضع استراتيجية |
Gambino, Moretti'yi öldürmek için Luciano'yu mafyanın onsuz daha iyi olduğu konusunda ikna etmesi gerektiğini fark etti ve bir sebep bulduğunu düşündü. | Open Subtitles | (جامبينو) يدرك أنه لقتل (موريتي) (عليه اقناع (لوتشيانو أن العصابات أفضل حالا من دونه |
1951 yılınca Carlo Gambino ve Vito Genevese yeraltı yönetimine el koymaya kararlılardı. | Open Subtitles | (في 1951,(كارلو جامبينو) و(فيتو جنوة عازمون على اغتنام السلطة في العالم الخفي |
Gambino'yla Genevese, Luciano'ya karşı gelip Moretti'yi öldürdükten sonra Luciano'nun danışmanı Meyer Lansky Luciano suç ailesinin istikbalinin tehlikede olduğundan korktuğu için etkili komisyon üyesiyle bir buluşma yaptı Joe Bonanno'yla. | Open Subtitles | (بعد ان (جامبينو) و(جنوفيس (تحدوا (لوسيانو) وقتلوا (موريتي (مستشار (لوتشيانو),(ماير لانسكي |
Luciano'nun New York'taki nüfuzu azalışa geçerken Gambino, Frank Costello'yu öldürme vaktinin geldiğini düşünüyordu. | Open Subtitles | مع تراجع نفوذ (لوتشيانو) في نيويورك يعتقد (جامبينو) ان الوقت قد (حان للتخلص من (فرانك كوستيلو |
Genovese için, Gambino'nun planını gerçekleştirmek on yıllar boyunca tanıdığı adamı... | Open Subtitles | (جنوفيس),لمسايرة خطة (جامبينو) يعني انه يقتل الرجل الذي عرفه لعقود |
Costello ve Anastasia, Luciano suç ailesini korumak için ittifak kurarken Anastasia'nın hırslı alt patronu Carlo Gambino ve Vito Genovese de planlarına odaklandı. | Open Subtitles | (في حين (كوستيلو) و(اناستازيا شكلوا تحالف لحماية (اسرة (لوتشيانو (طموح الزعيم الثانوي,(كارلو جامبينو |
Vito Genovese'in de ortaklığıyla birlikte Carlo Gambino, ailesinin başı Albert Anastasia'yı başarılı şekilde öldürttü. | Open Subtitles | (شريك (فيتو جنوفيس (قتل (كارلو جامبينو (رئيس عائلته,(ألبرت أناستازيا |
Fakat o da biliyordu ki eğer böyle bir şey yaparsa Amerika mafyasının kontrolünü Gambino'ya vermiş olurdu. | Open Subtitles | لكنه يعرف اذا فعل ذلك سيعطي (جامبينو) قدرة السيطرة على المافيا الأمريكية |