"جانيرو" - Traduction Arabe en Turc

• Janero
• Janerio
• Janiro
• Janeiro
• Rio

Lou Janero davası sona erdi. Haberi Samantha Walker'dan dinliyoruz.
محاكمه ملك القمار لو جانيرو انتهت اليوم ,سمانثا والكر لديها تلك القصة

Jüri, Lou Janero'yu Paul Cirela'nın ölümünden suçlu buldu.
بعد أربعه أيام من المداولات ,لجنة المحلفين وجدت أن لو جانيرو مذنباً بجرم قتل بول سيريلا

Janero örgütünün bir parçası olan Cirela, müşterek bahis ve vergi kaçırma davasında, Janero aleyhine şahitlik yapacaktı.
سيريلا العضو في منظمة جانيرو الاجرامية كان مقرراً أن يشهد ضد جانيرو بتهم التلاعب بالحسابات و التهرب من دفع الضرائب

Çarşamba Rio De Janerio'da buluşacağız.
نحن نستعدّ للأربعاء نجتمع في ريو دي جانيرو.

Saklanıyor. Kaçıyor. Rio de Janerio'daki, Ronald Biggs gibi.
تختبئ, في مطاردة كرونالد بيغز في فلم ريو دي جانيرو

Ve Janiro diye birisi geliyor.Genç, herkese karşı dövüşmeye hazır.
بعدها يأتي ذلك المدعو جانيرو ، إنه لا يعرف أفضل منك ، إنه شاب صغير ، سيلاكم أي واحد

Jacques Rogge: Size 31. Olimpiyat Oyunlarının Rio de Janeiro şehrine verildiğini söylemekten onur duyuyorum.
جاك روج: يشرفني أن أعلن أن دورة الالعاب الأوليمبية الواحدة والثلاثون قد فازت بها مدينة ريو دي جانيرو

Başsavcı yardımcısı, Thomas McSherry, Müfettiş Harry Callahan'a Lou Janero'nun yargılanmasındaki katkıları için teşekkür etti.
مساعد المدعي العام توماس مكشيري امتدح المحقق هاري كالاهان لدورة في محاكمه لو جانيرو الناجحه

Janero hayatınızı tehdit etmeye mi çalışıyor?
هل وضع جانيرو عقداً لقتلك انتقاماً لشهادتك؟

Janero'nun adamlarından birinin seni öldürme teşebbüsü...
أعني تلك المحاولة الأخيرة لقتلك بالتأكيد من أحد رجال جانيرو

Janero'nun iş hayatını bitirdi.
فلولاة لزال لو جانيرو يمارس أعماله

Müfettişin delilleri, Janero'nun sadece cinayete karışmak suçundan değil, müşterek bahis ve kumar suçlarından da yargılanmasını sağladı.
الأدلة التي قدمها المحقق لم تدن جانيرو في .... مقتل سيريلا فحسب لكنها زودت المدعي العام بالوسيلة...

Sizler Janero ve Ölüm Havuzu'nu alıp, abartır, çarpıtırsınız masum insanlar incinir.
أنتم أيها الناس أخذتم محاكمة جانيرو و ...رهان الموت مع اضافة الدعاية و التشوية فإن ذلك سيسبب الأذى ...

- Janero'yu yakalayan polissin.
أنت الشرطي الذي سجن جانيرو,أليس كذلك؟

Rio de Janerio varoşlarında yaptıklarını burada da yaptılar!
بالاضافة لذلك ,الشرطة الخاصة فعلت بالضبط مافعلته في الاحياء الفقيرة لريو دي جانيرو

"Pimp My Carroça" Sao Pauloi, Rio de Janerio ve Curitiba sokaklarına çıktı.
مشروع "زيّن عربة القمامة الخاصة بي" انتقل إلى ساو باولو وريو دي جانيرو وكوريتيبا

Keza bir tane de Brezilya, Rio de Janerio'ya.
"وايضاً واحده الى "ريودى جانيرو البرازيل

Sana büyük miktarda para yatıracağım.Janiro'ya karşı.
أحضر و أنا أراهن عليك بمبلغ كبير في مباراتك مع جانيرو ، حسن ؟

Janiro'yu yendin. Onu yenmen gerekiyor.
تهزم جانيرو وبكل تأكيد عليك أن تهزمه

Janiro seviliyor ve yakışıklı.
جانيرو ملاكم جديد ووسيم و مشهور

İsviçre'den ve Rio de Janeiro'nun gecekondu mahallelerinden öğrencilere kadarlar.
ومنهم طلاب في سويسرا والأحياء الفقيرة في ريو دي جانيرو على حد سواء.

Ama sizi temin ederim ki, Rio'daki gecekondu mahallesindeki bu kadın bir çamaşır makinesine sahip olmak istiyor. Her eve elektrik gelmesini sağlayan
ولكني أؤكد لكم .. ان هذه المرأة في ريو دي جانيرو تريد غسالة ملابس كهربائية انها سعيدة بوزراة الطاقة في دولتها ..