"جبنِ" - Traduction Arabe en Turc

• peynir
• peyniri
• peynirli
• peynirini

Samimi olarak söyleyebilirim ki bu yediğim... en iyi konserve peynir.
أوه. أنا يُمْكِنُ أَنْ بأمانة أَقُولَ ذلك أفضل جبنِ معلّبِ الذي أنا أَبَداً كَانَ عِنْدي.

- Acemi sihirbaz. Sen kremi peynir haline bile getiremezsin acemi Schmendrick seni!
ساحر ضعيف أنت لا تَستطيعُ أَنْ تُحوّلَ الكريم إلى جبنِ أنت (شمندريك) أنت!

Ancak peynir çeşitlerini veren göz nezleli tezgahtarı... ..işten çıkardıkları zaman sağlık koşullarından söz edebilirler.
عندما يُصبحونَ يُخلّصوا الرجلِ مَع pinkeye الذي تَوزيع جبنِ يَختبرُ، هم يُمْكِنُ أَنْ يَتكلّموا معني حول صحيينِ.

Değerli kanepenin Her yanına pizza peyniri bulaşmamış olur.
ذلك الطريقِ الذي أنا لَنْ أَحْصلَ على جبنِ بيتزاي في جميع أنحاء كراسيكَ المُبهرجة.

Amerikan peyniri olmadan logroller yapamazsın ki.
أنت لا يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ a logroller بدون جبنِ أمريكيِ.

Sana kızarmış peynirli bir tost ile bir taco arasındaki dövüşü kimin kazanacağı hakkında ne düşündüğünü soracaktım.
أنا كُنْتُ سأَسْألُك الذي تَعتقدُ تَرْبحُ في معركة بين سندويتش جبنِ مَشْويِ و تاكو.

Tanrım, Carlisle'ın peynirini seçmene çok kıl oluyorum.
الله، أَنا مريضُ جداً منك إخْتياَر جبنِ كارلايل.

Izgara peynir istemiyorum.
أنا لا أُريدَ أي جبنِ مَشْويِ.

Jackie seni aldatıyordu değil mi, şu küçük mini peynir çocukla?
Um، جاكي خانَك، الحقّ، مَع قليلاً، رجل جبنِ صغير جداً؟

Affedersin, yapmam gereken bir peynir topu var.
أعذرْني، عِنْدي كرةُ جبنِ لصنعها.

Tanrım, bu fermuar sikime peynir rendesi gibi sürtüyor.
أوه، يا الله هذه السحّابةِ مثل مبشارة جبنِ على قضيب .

Yüzünü peynir rendesi gibi rendelemiş olmalı.
إذا السيارةِ كَانتْ تَتقدّمُ للأمام، هو يُسبّبُ a مبشارة جبنِ التأثير على وجهِه...

peynir topu yapıyordum.
أقوم بصنع كرةَ جبنِ.

Evet, peynir dehasıdır.
نعم، هو a أزيز جبنِ منتظمِ.

Selam peynir müsveddesi!
يا! شخبطة جبنِ.

- peynir mi yedin?
هناك a كُلّ قسم جبنِ.

Sonra da pecorino peyniri ithal etmeye başladım.
اذا نقطع عمل إسْتيراد جبنِ بيكورينو

Biraz daha keçi peyniri alsana.
تناولْ المزيد من جبنِ العنزةِ.

..Amerikan peyniri olmayan bir şey alamazsın.
بدون جبنِ أمريكيِ.

Dün bir dostum peynirli sandviç vermek istedi.
صديق أرادَ إعْطائي سندويتش جبنِ ليلة أمس... لَيسَ صدفة.

"Debra, bunlar mini turta." Parantez içinde "peynirli Fransız turtası".
-- "ديبرا، هذه quiches الصغير، " ثمّ في العلامات الحصرِ، "فطائر جبنِ فرنسيةِ."

Taşlaşmış yeşil yosunla İsviçre peynirini andıran kahverengi taneciklerin karışımı.
... a خَلِيْط تَكليس الطحالبِ الخضراءِ ونَظْر جبنِ سويسريةِ سمراءِ زيّ حبوبِ رسمي في الحجمِ.