"جبهة" - Traduction Arabe en Turc

• Cephesi
• Ön
• alnına
• alnı
• önünde
• önüne
• alnında
• Tim
• cephede
• cepheden
• cephesinde
• taraf
• cephenin
• alnındaki
• İslami Savaşçılar

Dinle Romalılardan daha çok nefret ettiklerimiz Musevi Halkın Cephesi.
الناس الذين تكرههم أكثر من الرومان هم جبهة الشعب اليهودي

Şimdi, Japon Özgürlük Cephesi olarak, bizim de harekete geçmemiz lazım.
الآن هو وقت جبهة تحرير اليابان , يجب أن تتخذ موقفاً

Stuart Shepard, 1326 Batı 51. Cadde, 3. kat, Ön taraf.
الشارع الحادي والخمسون، الطابق ثالث، جبهة

Tabii. O herifin alnına numarayı hangi salak yazdı?
ماهذا الرقم الذي وضعه الاحمق علي جبهة الرجل

Diğer bir deyişle, Bağımsılık Cephesi'nin kazanmaya yetecek askeri gücü yok.
بعبارة أخرى، جبهة التحرير اليابانية لا تملك القوة الكافية لكي تربح

Bir ölü ve birden çok yaralı olan saldırıyı Cihatçı Özgürlük Cephesi üstlendi.
واحد من القتلى والعديد من المصابين من العملية التي نفذتها جبهة التحرير الجهادية.

McGowan, Dünya Kurtuluş Cephesi'nin bir parçası olarak çevreyi savunma adına iki kez kundakçılıktan mahkum oldu.
أدين ماكغوان بتهمة المشاركة في حرقين مفتعلين تحت اسم الدفاع عن البيئة كجزء من جبهة تحرير الأرض.

Japon Bağımsızlık Cephesi'nin ana üssünün bu bölgede olduğunu teyit ettik. Dört ana birliği yediye böldük ve şu anda pusuda bekliyoruz.
لقد تم التأكد من أن قاعدة جبهة تحرير اليابان في هذه المنطقة

Özgürlükçü Kurtuluş Cephesi hala kuzey eyaletleri k ontrol ediyor mu?
أماتزال جبهة التحرير الوطنى تسيطر على المناطق الشمالية؟

Burada Nasıralı Brian'ı saklıyormuşsun Musevi Cephesi Halkı terörist grubunun bir üyesi.
نعتقد أنك تخبئ براين الناصري وهو عضو في منظمة أرهابيه جبهة الشعب في اليهوديه

Lastik dövüş tarzı kavrama. Sabit Ön nişan, 2-inch'lik namlu.
ثبّت مؤخّرة، مشاهد جبهة تعلية , برميل بوصتين.

Binlerce nanobot taşıyan bu buz parçasını, kızının alnına yerleştireceğim.
سأضع هذه قطعة الثلج، إحتواء آلاف الزوارق المجهرية، على جبهة بنتك

alnı King Yao'ya omuzları ise Zichan'a benziyormuş.
أي جبهة تشبه الملك ياو تبدو الأكتاف مثل زي شان

Seni rahatsız etmekten nefret ediyorum ama dün gece bir adam binanın önünde saatlerce arabasıyla durdu.
أكره لمضايقتك، لكن ليلة أمس في جبهة البناية، كان هناك رجل في السيارة الواقفة لساعات.

alıngan olmaksa kararın, geç kalmamızın... anlamı, bizi savunmanın önüne koyman.
لذا قرارك هو أن تصبح سريع الغضب وتقول أننا تأخرنا مما يعنى أنك تود أن تضعنا فى جبهة الدفاع

Oğlum, sallanma demirinden düştüğü için alnında bir sürü dikiş var.
جبهة طفلي بالكامل فيها غرز بسبب القفز في غابة الصالة الرياضية

Bu Özel Tim tarafından yapılan ilk başarılı operasyondu.
كانت تلك أول عمليه كبيرة ناجحة تنفذها جبهة البحث

Merkezde, 150 km 'lik bir cephede birkaç Amerikan saldırı birliği dinleniyordu.
في الوسط، على جبهة بعرض 88 ميل تكمن بعض الفرق الأمريكية المرهقة من المعركة ترتاح في قطاع هادئ

Kocam geçen sefer cepheden geldiğinde küçük şeyi neredeyse kopacak gibiydi.
في آخر مرة عاد زوجي من جبهة القتال كان عضوه مهتريء

EU'ya karşı El Alamein cephesinde çatışma başladı.
لقد إندلعت معركة ضد الإتحاد الأوربي في جبهة العلمين

Avrupa'da ikinci bir cephenin açılması lazım.
نحن بحاجة إلى الدعم من جبهة أخرى في أوروبا

alnındaki yaraların çocuğun küreğinden oluşup oluşmadığına bakalım.
لنرى إذا التهتك على جبهة هذا الشخص متوافقة مع مجرفة الولد

En son başarıları İslami Savaşçılar'ın kullandığı banka hesaplarını dondurmak oldu.
محاولتهم الأخيرة الناجحة تمثلت في تجميد مجموعة من الحسابات البنكية مستعملة من طرف جبهة المغيرون الجهادية