Birkaç gün önce bir ceset daha bulduk. | Open Subtitles | ماذا؟ قبل بضعة ايام وجدنا جثة اخرى تحمل الخلاية الدموية نفسها |
Atık alanında plastiğe sarılı bir ceset daha bulduk, | Open Subtitles | وجدنا جثة اخرى في موقع التخلص منــهــا، ملفوفة بالبلاستيك |
Bir iki gün içinde Miami Polisi yeni bir ceset daha bulacak. | Open Subtitles | نملك يوم او ربما يومين قبل ان تجد شرطة ميامي جثة اخرى امامها |
Eğer önce beni almadan polise gidersen ormana bir ceset daha gömeriz. | Open Subtitles | لو ذهبت للشرطة مجددا و اعترفت بأى شىء قبل التحدث معى اولا سأدفن جثة اخرى فى الغابات |
Fermuarlı çantanın içine konmuş Başka bir ceset mi? | Open Subtitles | أو جثة اخرى في كيس قبل ان تنتهي من اسئلتك |
Önemli olan şey, ellerinize bir başka ceset daha geçmeden katili bulmanız. | Open Subtitles | أهم شئ هو ان تعثر على القاتل قبل ان تجد جثة اخرى بين يديك |
Siz yoldayken Halstead'de yerel bir lokantada bir ceset daha bulundu. | Open Subtitles | ؟ بينما كنتم بالطائرة سقطت جثة اخرى بالخارج |
Ona başka bir ceset daha olduğunu söyle. Aman Tanrım. | Open Subtitles | أخبرهم أنه ثمة احتمال وجود جثة اخرى يا إلهي |
Bir ceset daha başımıza iş açmadan onları bulmak zorundayız. | Open Subtitles | لن نجدهم ابداً قبل ان نجد جثة اخرى |
Bir ceset daha bulduk, doğu yakasındaki bir çöp bidonunda. | Open Subtitles | وجدنا جثة اخرى ملقاة في الناحية الشرقية |
Bu demektir ki başka bir ceset daha var. | Open Subtitles | لذا هذا يعني توجد جثة اخرى هناك. |
Cesetlerin atıldığı yerde başka bir ceset daha bulundu. | Open Subtitles | وجدنا جثة اخرى فى موقع التخلص من الجثث |
Yakınında bir ceset daha buldular. | Open Subtitles | بالقرب منه وجدوا جثة اخرى |
Derede başka bir ceset daha bulmuşlar. | Open Subtitles | وجدوا جثة اخرى في الوادي |
Bir ceset daha buldular. | Open Subtitles | وجدوا جثة اخرى للتو |
Bres, Bell Oteli'nde başka bir ceset daha bulduk. | Open Subtitles | هناك جثة اخرى في فندق بيل |
Burada bir ceset daha var. | Open Subtitles | لدينا جثة اخرى هنا |
Bir donmuş ceset daha çıktı. | Open Subtitles | لدينا جثة اخرى مُجمَّدة |
Otoyolun dışında bir ceset daha bulduk. | Open Subtitles | وجدنا جثة اخرى بمحاداة الطريق |
Bir ceset daha buldular. | Open Subtitles | وجدوا جثة اخرى |
Burada Başka bir ceset gömülüymüş, ancak artık yok. | Open Subtitles | لقد تم دفن جثة اخرى هنا و لكنها اختفت الآن |