"جداً برؤيتك" - Traduction Arabe en Turc

    • görmek çok
        
    • gördüğüme çok
        
    Seni görmek çok güzel. İyi ki selam verdin. Open Subtitles سُعدت جداً برؤيتك ، وسُعدت أنك ألقيت التحيّة علي
    Seni görmek çok güzel, Roderick. Kızkardeşin için en iyisi, tamam. Open Subtitles حسنا, أنا سعيدٌ جداً برؤيتك يا رودريك, تحياتي لأختك
    Seni görmek çok ama çok güzeldi. Open Subtitles حقاً سعيدةٌ جداً برؤيتك
    Seni gördüğüme çok sevindim, tatlım. Buradaki tek bekar biziz. Open Subtitles ولكني مسرورة جداً برؤيتك نحن الفتاتان العازبات الوحيدات بهذه الحفلة
    Seni gördüğüme çok sevindim. Çok endişelendim. Open Subtitles أنا سعيدة جداً برؤيتك لقد كنت قلقة جداً عليك
    Seni gördüğüme çok sevindim. Ne iyi ettin de geldin. Seni bekliyorduk. Open Subtitles سعدتُ جداً برؤيتك, من الجيد أنك أتيت فلم أكن أتوقع مجيئك, يا صديقي
    Seni görmek çok güzel . Open Subtitles أنا مسرورة جداً برؤيتك
    Seni görmek çok hoş. Open Subtitles سررتُ جداً برؤيتك.
    Seni görmek çok güzel Seni görmek güzel. Open Subtitles سعيد جداً برؤيتك
    Seni görmek çok güzel. Open Subtitles أنا سعيدة جداً برؤيتك.
    - Seni görmek çok güzel, Walt. Open Subtitles -سعيد جداً برؤيتك مجدداً ، (والت )
    Seni görmek çok güzel Alba. Open Subtitles - سررت جداً برؤيتك يا (ألبا)
    Manuela, seni gördüğüme çok sevindim. Open Subtitles مانويلاً .. أنا سعيداً جداً برؤيتك
    Tanrım! Seni gördüğüme çok sevindim evlât. Open Subtitles أنا سعيدة جداً برؤيتك يا بنـيّ
    Seni gördüğüme çok sevindim. Open Subtitles أنا مسرور جداً برؤيتك
    Seni burada gördüğüme çok sevindim. Open Subtitles أنا فقط سعيدة جداً برؤيتك
    Ah, Glinda! Seni gördüğüme çok sevindim. Open Subtitles إنني مسرورة جداً برؤيتك "جليندا
    Seni gördüğüme çok sevindim! Open Subtitles أنا سعيدة جداً برؤيتك
    Seni gördüğüme çok sevindim. Open Subtitles سُررت جداً برؤيتك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus