"جداً بعد" - Traduction Arabe en Turc

• sonra çok

Oldukça kuvvetli bir gelir kaynağı camdan uçtuktan sonra çok pahalı bir sözleşme imzalamak üzereyiz.
أننا على وشك توقيع عقد إيجار مكلف جداً بعد مقدار كبير من المال خسرناه.

Çift göz kapağı ameliyatından sonra çok güzelleşeceksin.
ستصبحي جميلة جداً بعد جراحة مضاعفة الجفون

Tekila olarak da bilinir ve kıç küpünden sonra çok iyi gelir.
وتُعرف أيضاً بالتاكيلا وجميل جداً بعد تكعيب المؤخرة

Annesini gördükten sonra çok üzüldü.
لقد كانت منزعجة جداً بعد رؤيتها لوالدتها

Bunu çıkardıktan sonra çok mutlu oldu. Bana bir Terminatör verdi.
كان سعيداً جداً بعد أن تخطاه وقد أعطاني الترمانيتور

Bu sabah beni aradığından sonra çok kaygılandım.
لقد كنت قلقة جداً بعد أن هاتفني هذا الصباح

Sen gittikten sonra çok kızgındım.
كنت مستاءة جداً بعد أن غادرت، لكنني أردتك أن تعرفي

sonra çok korkmuştum ve beni sakinleştirdin.
وكنت خائفاً جداً بعد ذلك، وأنت أمسكتني فحسب.

Beni terk ettikten sonra çok yalnızlık çektim.
لقد أصبحت وحيداً جداً بعد ذهابها

Raketbol oynadıktan sonra çok acıkıyorum.
أكون جائع جداً بعد لعب كرة المضرب

Sen ketçapa boğduktan sonra çok güzelleşti.
جيدة جداً بعد أن . تغمسها في الكاتشاب

Bu olaydan çok kısa bir süre sonra bitkiler, ya da en azından yosun, bitkilerin öncüsü yeşil alg, funguslar, mantar vb., hayvanlar, hepsi bu hücre bir hücre içine girdikten oldukça kısa bir süre sonra, çok, çok erkenden, oldukça hızlı bir şekilde farklılaştılar.
سريعاً بعد هذا الحدث ظهرت النباتات أو الطحالب على الأقل الطحالب الخضراء التي أدت إلى ظهور النباتات و الفطريات و عيش الغراب و الحيوانات كلها تفرعت بسرعة مبكراً جداً بعد دخول هذه الخلية في تلك

Tatillerden sonra çok zor oluyor.
انه صعب جداً بعد الأعياد

Samantha, o e-postaları okuduktan sonra çok sinirlenmiştim.
سامانثا) كنت منزعجة جداً بعد قراءة) تلك الرسائل

Seninle görüşmeye başladıktan sonra çok daha tatlı odu.
أصبحت لطيفة جداً بعد مواعدتك

Sara öldükten sonra çok zor günler yaşadım.
"كنتُ في مكانٍ مظلمٍ جداً بعد موت "سارا

O... Cenazeden sonra çok üzgündü.
كان مستاء جداً .بعد الجنازة

David'in ölümünden sonra çok kısa zaman geçtiğini mi düşünüyorsun?
تعتقدين أنه مبكّر جداً بعد (ديفيد)؟