| Son zamanlarda çok geveze oldu değil mi? | Open Subtitles | وهو الحصول الشطي جدا في الآونة الأخيرة أليس كذلك؟ |
| Son zamanlarda çok garip davranıyorsun. | Open Subtitles | هل لكل الحق؟ لقد كانت تتصرف غريب جدا في الآونة الأخيرة. |
| Evet, Son zamanlarda çok canım sıkkındı ve seni görmek istemiştim. | Open Subtitles | نعم، لقد كنت مكتئبا جدا في الآونة الأخيرة وأردت فقط أن أراك. |
| Son zamanlarda çok gergin. Nedenini biliyor musun? | Open Subtitles | لقد كان متوتر جدا في الآونة الأخيرة أتعرفين لماذا؟ |
| Evet, tahmin edebileceğin gibi ikisi de Son zamanlarda çok meşgul. | Open Subtitles | نعم، أنا... أنا... أعتقد أننا كنا على حد سواء قليلا مشغول جدا في الآونة الأخيرة. |
| Son zamanlarda çok bencil davranıyorum. | Open Subtitles | لقد كنت أنانية جدا في الآونة الأخيرة |
| Son zamanlarda çok kasvetli hale geldi. | Open Subtitles | أصبح الكئيب جدا في الآونة الأخيرة |
| - Son zamanlarda çok sessiz görünüyorsun. | Open Subtitles | -أنت هادئة جدا في الآونة الأخيرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 