| Ne heyecanlı! Senin adına çok mutlu oldum. | Open Subtitles | هذا مفرح جدا حبيبتي، أنا سعيدة جدا لأجلك |
| Ne heyecanlı! Senin adına çok mutlu oldum. | Open Subtitles | هذا مفرح جدا حبيبتي، أنا سعيدة جدا لأجلك |
| Sonra konuşuruz, ama senin adına çok sevindim. | Open Subtitles | حسنا ، سأتحدث معك لاحقا لكنني سعيدة جدا لأجلك ، ليونارد |
| Senin adına çok sevindim! Şey, evet! | Open Subtitles | أنني سعيده جدا لأجلك |
| Senin adına çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد جدا لأجلك. |
| - Senin adına çok mutlu oldum. | Open Subtitles | -أنا سعيدة جدا لأجلك . -شكرا . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 