| Kalorama Heights'ta yeni bir daireye taşınıyorsun. | Open Subtitles | فلا أود التفريط بغطاء جيد سوف تنتقلين الى شقه جديده في مرتفعات كولوراما |
| - Los Angeles'ta yeni bir grup kuracağım. | Open Subtitles | - "سأبدأ مع فرقه جديده في " لوس أنجليس |
| Hoş geldiniz! Hogwarts'da yeni bir yıla hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم في سنة جديده في هوجوارتس |
| -... Amerika'da yeni bir hayata başlamak. - Hong Kong mültecileri. | Open Subtitles | بحثا عن حياه جديده في اميركا - (اذن فهم لاجئ هونج كونج , (راي |
| Bazılarınız orduda yenisiniz, bazılarınız ise bu kışlada yenisiniz. | Open Subtitles | بعض منكن جديده في الجيش وكلّنا جدّد في هذه المهمة. |
| Bazılarınız orduda yenisiniz, bazılarınız ise bu kışlada yenisiniz. | Open Subtitles | بعض منكن جديده في الجيش وكلّنا جدّد في هذه المهمة. |
| Hope'da yeni yüzler görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أود رؤية وجوه جديده في هوب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 