O kadına kızımı verdim, o da bana bu kartı. Bul onu. | Open Subtitles | لقد أعطتها ابنتى، ولقد أعطتنى هى هذا، جديها |
Bul onu. | Open Subtitles | جديها |
Lütfen, bulun onu! | Open Subtitles | جديها فحسب رجاءً! |
- bulun onu. | Open Subtitles | جديها. |
Onu bul, çok geç olmadan. | Open Subtitles | جديها الآن .. قبل نفاذ الوقت . |
Bazen büyükanne ve büyükbabasını soruyor ve onların büyükbaba ve büyükannesini. | Open Subtitles | أحياناَ تسأل عن جديها... وعن جدي جديها. وهكذا حتى تصل الى الله |
Bul onu. | Open Subtitles | جديها |
- Bul onu. | Open Subtitles | جديها |
Bul onu! | Open Subtitles | ! جديها |
Bul onu Marique! | Open Subtitles | جديها, ميريك! |
Lütfen bulun onu. | Open Subtitles | رجاءً جديها. |
O yüzden, lütfen Onu bul ve konuş onunla. | Open Subtitles | لذا رجاءاً جديها وتحدثي إليها |
- Lütfen Onu bul. - Denerim. | Open Subtitles | من فضلكِ جديها سأحاول - |
Onu bul. | Open Subtitles | جديها |
Sadece büyükanne ve büyükbabası var. | Open Subtitles | كان لديها جديها فقط و لم يكونوا مقربين |
Vesayeti vermek istemiyorlar ama Lisa'nın büyükanne ve büyükbabasını tanımasını istiyorlar. | Open Subtitles | لكنهما لا ينويان أن يعطوكما الحضانة ولكنهما يودان أن تعرف (ليسا) جديها |
Hayır, hayır, bence istese de istemese de Lux büyükanne ve babasıyla tanışmayı hak ediyor. | Open Subtitles | كلاّ، أعني (لاكس) تستحق أن تتعرف على جديها سواءً أرادت أو لم ترد |