"جروسلوج" - Traduction Arabe en Turc

• Groosalugg

Dur bakalım. Sen Groosalugg'sun, cesur ve yenilmeyen şampiyon.
أنت (جروسلوج) , الشجاع البطل الغير منهزم

O Groosalugg'la çiftleştiği an, iblis kanı onları içine çekecek.
(سوف يتلاقى مع الـ(جروسلوج الذى دمه الشيطانى سيمتصهم

Groosalugg en zorlu rakibimiz. Onu kaleden çıkarmak zorundayız.
جروسلوج) أكثر الأعداء لرعباً) يجب أن نخرجه من القلعة

Köye git, Groosalugg'u dışarı çağır ve onu öldür.
أذهب للقرية أدعوا (جروسلوج) للقتال و أقتله

Hissediyor ama o Groosalugg. Herşeyin üstesinden gelir.
(يشعر به و لكنه (جروسلوج و يتغلب على كل شئ

Belli ki, Majeste Groosalugg'u görmüş.
من الواضح أن جلالتك قد رأيتى الـ(جروسلوج)

Hey rahip, şu Groosalugg da nesi?
ايها الكاهن , ماذا عن الـ(جروسلوج) ؟

Bilirsiniz Groosalugg'a hediye almak zor iş.
أنت تعلم... من الصعب الشراء للـ(جروسلوج) يجب الإسراع

- Groosalugg geldiğinde bana bildir.
-أخبرنى عندما يكون الـ(جروسلوج) هنا

Pekala, Groosalugg'la çiftleşecekmişim gibi kokuyor.
حسناً , يبدو اننى سأعاشر الـ(جروسلوج)

Harika bir hikaye. Ve sen de öylesin, Groosalugg.
هذه قصة عظيمة و أنت (جروسلوج) عظيم

O, cesur ve yenilmez Groosalugg.
إنه (جروسلوج) الشجاع غير المنهزم

Prenses de Groosalugg gibi Konseyin bir kuklası, başka birşey değil.
أنت و الـ(جروسلوج) أدوات للميثاق

- Onu neyden kurtarmak? - Groosalugg'la çiftleşmesinden.
- مرافقة الـ(جروسلوج) ؟

- Ve bir Groosalugg'la "com-shuk" mu?
-و الأتصال مع (جروسلوج )

Majeste, Groosalugg yaklaşıyor.
جلالتك و لقد وصل الـ(جروسلوج)

Konsey'in bana Groosalugg adını vermekten başka seçeneği kalmadı cesur ve yenilmez.
لم يكن أمام حافظى العهد إختيار فأعطونى لقب (جروسلوج) الشجاع غير المنهزم... .

- Groosalugg ile.
-مع (جروسلوج )

Groosalugg.
الـ(جروسلوج)