| Artık eve gidemez miyiz Gregory? | Open Subtitles | جريجورى, هل يمكن ان نذهب الى البيت الآن ؟ |
| Eğer Gregory Peck'i isteseydim, onunla evlenirdim. | Open Subtitles | هذه حماقة, لو كنت ارغب فى جريجورى بيك ,لكنت تزوجته |
| Ama Gregory Stanger hakkında bir şeyler biliyorsun. Şimdi konuş! | Open Subtitles | انت تعلم كل شئ عن جريجورى ستانجر, تكلم الآن |
| Aynı Gregory Peck'in takım elbiseli haline benziyor. | Open Subtitles | يبدو لى مثل جريجورى بيك فى تلك الحلة الزرقاء |
| Ilsa! Grigori! | Open Subtitles | إليزا , جريجورى |
| Bugün, Gregory Larkin ve Rose Morgan yüzük taktılar ve birbirlerini eşit olarak kabul ettiler. | Open Subtitles | اليوم, جريجورى لاركن و روز مورجان .تبادلاالخواتم. ووافقا على معرفه بعضهم كأنداد |
| Tanigim, Felipe Lobos özel ekibimizde ekip sefi olan Özel Ajan Gregory Knox'a soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل لى بسؤال شاهدى ؟ العميل الخاص جريجورى نوكس |
| Tanığım, Felipe Lobos özel ekibimizde ekip şefi olan Özel Ajan Gregory Knox'a soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل لى بسؤال شاهدى ؟ العميل الخاص جريجورى نوكس |
| Dallas'ta evsiz 50 kişi için özel olarak tasarlanmış kulübelerden birinde yaşayan Gregory'i dinledim. | TED | لقد إستمعت إلى "جريجورى"، ساكن فى هذا المجتمع الكوخى مصمم خصيصا لأكثر 50 شخص مشرد فى دالاس. |
| Gregory şehirden şehire sürüklenerek 30 yıldır sokaklarda yaşıyordu. | TED | "جريجورى" عاش في الشوارع، يتنقل من مدينة إلى مدينة لأكثر من 30 عام. |
| Gregory'de artık kendi evine açılan kapının anahtarı var. | TED | "جريجورى" يملك الأن مفتاح لباب لبيته الخاص. |
| - Hanımefendinin evde olmadığını söyle. - Gregory, o gerçekten... | Open Subtitles | أخبريها ان سيدتك ليست بالمنزل جريجورى, ولكنها حقا كانت... |
| Kendimden de korkuyorum. Lütfen Gregory! | Open Subtitles | انا خائفة من نفسى ايضا يا جريجورى ارجوك |
| Ben bu davete gidiyorum Gregory. | Open Subtitles | سأذهب الى هذا الحفل يا جريجورى |
| - Gregory Peck'i düşünüyor olmalısın. - Hayır aptal. | Open Subtitles | لابد وانك كنت تفكرين فى جريجورى بيك |
| Columbia'lı Profesör Gregory Larkin. | Open Subtitles | الخاص بكلومبيا البروفيسور جريجورى لاركن |
| Gregory Larkin. Matematik Bölümü. Columbia. | Open Subtitles | جريجورى لاركن قسم الرياضيات, كولومبيل |
| Yeni kocası da Gregory Dyson. | Open Subtitles | وزوجها الجديد كان اسمه جريجورى دايسون |
| - Gregory. - Çok güzel bir oda. | Open Subtitles | جريجورى انها غرفة جميلة جدا |
| - Bu ne demek oluyor Gregory? | Open Subtitles | جريجورى, ما الأمر ؟ |
| Beş yıllık araştırma ve inşaat, Grigori. | Open Subtitles | خمس سَنَواتِ مِنْ البحثِ (و البناء (جريجورى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 