| Bir dizi soygunun ölümle sonuçlanan son halkasına yetkililer "Turist Cinayeti" adını taktı. | Open Subtitles | "سلسلة سرقات تتحوّل بشكل مميت إلى ما تدعوه الشرطة الآن بـ"جريمة العطلة"" |
| Bir dizi soygunun ölümle sonuçlanan son halkasına yetkililer "Turist Cinayeti" adını taktı. | Open Subtitles | "سلسلة سرقات تتحوّل بشكل مميت إلى ما تدعوه الشرطة الآن بـ"جريمة العطلة"" |
| Turist Cinayeti şüphelimiz Johnny Rose'un çocukluk dönemi kayıtları şimdi ulaştı. | Open Subtitles | فتحتُ سجلاّت إحداثيّة (جوني روز)، مشتبهنا في قضيّة "جريمة العطلة" |
| Turist cinayetleri dosyalarını geri almam gerek. | Open Subtitles | أريد استعادة ملفات جريمة العطلة |
| Turist cinayetleri için şimdiye kadarki tek şüphelimiz Johnny Rose olmasına rağmen henüz bir şey bulmuş değiliz. | Open Subtitles | فيما يتعلّق بمشتبهنا في "جريمة العطلة" (جوني روز)، لم نطلع بشيء بعد |
| Turist Cinayeti şüphelimiz Johnny Rose'un çocukluk dönemi kayıtları şimdi ulaştı. | Open Subtitles | فتحتُ سجلاّت إحداثيّة (جوني روز)، مشتبهنا في قضيّة "جريمة العطلة" |
| Turist Cinayeti şüphelimiz Johnny Rose'un çocukluk dönemi kayıtları şimdi ulaştı. | Open Subtitles | فتحتُ سجلاّت إحداثيّة (جوني روز)، مشتبهنا في قضيّة "جريمة العطلة" |
| Turist Cinayeti şüphelimiz Johnny Rose'un çocukluk dönemi kayıtları şimdi ulaştı. | Open Subtitles | فتحتُ سجلاّت إحداثيّة (جوني روز)، مشتبهنا في قضيّة "جريمة العطلة" |
| "Turist Cinayeti" makalen. | Open Subtitles | -مقالكِ، "جريمة العطلة"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 