"جريمتين" - Traduction Arabe en Turc

• iki cinayet
• cinayeti
• cinayetin
• cinayetten

Ateş edersem kilitten sekip sana gelirse, çözmem gereken iki cinayet olur.
سيكون نصيبي أن ترتدّ الرصاصة وتُصيبك وبعدها ستكون لديّ جريمتين للعمل عليهما.

Çocuklar bir iki cinayet işlediğimi söylediler. Bununla mı ilgili?
الشباب اخبرونى اننى ارتكب جريمتين, هل هناك شئ بخصوص ذلك ؟

Şimdi, Soygunculuk Şubesindeki adamlar şu iki cinayeti işleyen soyguncuları teşhis edemiyorlar.
الرجال هناك في كتيبة السرقات لم يتعرفو على لص ارتكب جريمتين

E, ne o zaman ? Eserini tamamlamak için 2 cinayeti daha var.
مازال باقيا له جريمتين حتى تكتمل تحفته النادره

İlk iki cinayetin çifte cinayetle bağlantılı olduğunu doğrulamalıyız.
حسنا, يجب ان نتأكد ان الجريمة المزدوجة مرتبطة بأول جريمتين

Bu adamı cinayetten yakalayamıyorlar...
لا يمكنهم النيل من الرجل بسبب جريمة أو جريمتين

1933'de Powhattan Mill'de benzer iki cinayet işlenmiş.
حدثت جريمتين و بتطابق في ال أم أو في ال باو هاتين ميل عام 1933.

Tirajlar patlama yapmıştır. Bir haftada iki cinayet.
لابد وأنك تبيع الكثير من الجرائد جريمتين فى أسبــوع واحد.

LAPD az önce iki cinayet haberi verdi. - Bunu görmeniz gerek.
شرطة لوس انجلوس للتو إتصلُ لـ إخبرنى عن جريمتين هليكم النظر في هذا

İçeride iki cinayet işlenince, işlere pek iyi gelmiyormuş.
يبدو أنّ وجود جريمتين يؤثّر على العمل.

Evet, iki cinayet bildireceğim.
اجل , أريد اأن أبلغ عن جريمتين قتل.

Tamam, elimde iki cinayet var ve bütün yollar 80'lerde iltica eden bir Rus olan Anatoly Arkady'ye çıkıyor.
لدي جريمتين وكل الطرق تؤدي " إلى منشق روسي من الثمانينات " أناتولي آركيدي

Eserini tamamlamak için 2 cinayeti daha var.
مازال باقيا له جريمتين حتى تكتمل تحفته النادره

Bir cinayeti araştırırken iki tane oldu, bunu basmayacak mısınız?
أنتى لن تنشرى هذا بالرغم من وجود جريمتين ؟

Eğer iki cinayeti de üstüne alırsan idam cezası olmayacak.
وافقوا على إزاحة عقوبة الإعدام عن الطاولة لو اعترفتم بذنب جريمتين

Bunun iki cinayeti çözmemize nasıI yardımcı olacağını açıkla.
إشرحي كيف هذا يساعدني على حل جريمتين

Polis iki yeni cinayeti araştırıyor ve olaydaki her şey Colville dosyası ile aynı.
الشرطة تحقق في جريمتين جديدة، وكل شيء عنها يُشابه الجرائم... -التي اتُهم بها (كولفيل ).

Fakat son iki cinayetin arasında sadece birkaç gün var.
لعدة أسابيع لكن آخر جريمتين حدثت في غضون أيام إنه ينتقل

Şimdiye kadar hiçbir olayın olmadığı bir kasabada iki cinayetin olması ve senin her iki olayda da orada olman çok ilginç.
جريمتين في قرية لم يحصل هذا في مكان آخر وأنت كنت هناك في المرتين

En azından iki cinayetin baş zanlısı olacağım.
, حينها سأكون المشتبه به الرئيسي في جريمتين قتل على الأقل

Komserim, biz iki cinayetten ve ölü bir çocuktan bahsediyoruz.
أيتها الرقيب، نحن نتحدث عن جريمتين وطفل ميت

Herhangi birinin bu kasabadaki bir kaç garip cinayetten haberi oldu.
جريمتين قتل غريبه في بلدة لم يسمع أحد عنها. ومن المثير للاهتمام.