| Anlaman gerek Dünyalı Yeşil Fener Birliği, ayrıcalıklı bir organizasyondur. | Open Subtitles | عليكَ أن تتفهم, أيُّها الأرضيّ، فيلق "جرين لانترن"،هو فيلق ذو إمتيازات. |
| Ama daha da ötesi, Yeşil Fener yüzüğü çok karmaşık bir araçtır. | Open Subtitles | و لكن أكثر من ذلك،أن خاتم "جرين لانترن" آداه مُعقدة. |
| Yeşil Fener Birliği, istasyonun sıradan bir kontrolünü talep etti. | Open Subtitles | فيلق "جرين لانترن" لديه مهمة بحث عن أحد المُشتبهين. |
| Yeşil Fener Birliği bir ülküdür Sinestro. | Open Subtitles | -فيلق "جرين لانترن" فيلق عقلانى, (سينسترو). |
| Birisi yapmış ve Yeşil Fener yüzüğü takıyormuş. Oradaki ilk kişi sendin. | Open Subtitles | أحدهم فعل ذلك،من مُرتدي خواتم "جرين لانترن" أنتَ كُنتَ أول من وصلَ إلى هناك... |
| Hal Jordan, bu konseyin yargısı dahilinde, Yeşil Fener görevlerini yerine getirmeye yeterli disipline sahip olmadığını bildirmek beni hayal kırıklığına uğrattı. | Open Subtitles | -هال-جاردن),أنت حقاً أخزيتنى خزياً عظيماً). و بحكمنا وجدناكَ غيرُ مؤهلاً لحمل واجبات ميثاق "جرين لانترن". |
| Tamam, madem Zack Superman oluyor ben de Yeşil Fener olmak istiyorum. | Open Subtitles | لابأس, إن كان (زاك) سيكون سوبرمان (أريد أن أكون جرين لانترن (=الفانوس الأخضر |
| Yeşil Fener benim ama. | Open Subtitles | لكنني أنا جرين لانترن |
| Yeşil Fener konuşuyor. | Open Subtitles | هذا "جرين لانترن". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 